Текст песни и перевод на немецкий PENOMECO feat. ELO - BODY

BODY

Never seen nobody like you
너 말고 전부 다 extra
Gotta take it off right now, uh
그냥 대충 씻고 나와, oh

이 밤은 길지만
일초가 아쉬우니까
빨리 나와줘, baby
Wanna see your body, body
Gonna make you pop, pop

I'ma take it off right now
적당할 필요 없잖아
일부러 안 취했지 난
나 씻을 동안 자지 마

Your body's right
Your body's right
Your body's right
Your body's right there

네가 처음에 내 마음에 들어왔을 때는
넌 날 놀라게 했지, girl, you drive me crazy
달콤한 캐러멜 drippin' in my bed
흘러넘치게 해 네 안에서부터

Yeah, I know, 나도 어느새
도착할지 몰라, oh
Yeah, I know baby
침대 위에 또 우리 둘

I'ma take it off right now (right now)
적당할 필요 없잖아
우린 밤을 새워
침대가 부서질 때까지
Baby, I want you to love me

Your body's right
Your body's right
Your body's right
Your body's right there

나만 들을 수 있는 멜로디를 만들어 계속
Bounce like an 808, booming like a bass drum
Want you coming like that
Fa-la-la, fa-la-la, 네 목소리가
조금씩 떨리는 게 느껴져, baby

내게 안긴 채, we're making love
넌 나의 비밀, you're my lady
I feel like you, girl, what you want?
We've been here too long, you know

Wanna go deep, I wanna go deep
Wanna go deep, I wanna go deeper
Wanna go deep, I wanna go deep, oh
Wanna go deep, baby
Wanna go deep, baby
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

KÖRPER

Habe noch nie jemanden wie dich gesehen
Außer dir sind alle nur Statisten
Ich muss es jetzt sofort ausziehen, uh
Wasch dich einfach grob und komm raus, oh

Diese Nacht ist lang, aber
jede Sekunde zählt
Komm bitte schnell raus, Baby
Ich will deinen Körper sehen, Körper
Ich werde dich zum Explodieren bringen, zum Explodieren

Ich werde es jetzt sofort ausziehen
Es gibt keinen Grund, maßvoll zu sein
Ich bin absichtlich nicht betrunken
Schlaf nicht ein, während ich mich wasche

Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist genau da

Als du das erste Mal in mein Herz kamst
Hast du mich überrascht, Mädchen, du machst mich verrückt
Süßes Karamell tropft in meinem Bett
Lass es überfließen, von dir aus

Yeah, ich weiß, ich auch
Ich weiß nicht, wann ich ankomme, oh
Yeah, ich weiß, Baby
Wieder wir beide auf dem Bett

Ich werde es jetzt sofort ausziehen (sofort)
Es gibt keinen Grund, maßvoll zu sein
Wir bleiben die ganze Nacht wach
Bis das Bett zerbricht
Baby, ich will, dass du mich liebst

Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist perfekt
Dein Körper ist genau da

Erschaffe weiterhin eine Melodie, die nur ich hören kann
Hüpfe wie eine 808, dröhne wie eine Bassdrum
Ich will, dass du so kommst
Fa-la-la, fa-la-la, deine Stimme
Ich spüre, wie sie ein wenig zittert, Baby

In meinen Armen, wir lieben uns
Du bist mein Geheimnis, du bist meine Lady
Ich fühle wie du, Mädchen, was willst du?
Wir sind schon zu lange hier, du weißt es

Will tief gehen, ich will tief gehen
Will tief gehen, ich will tiefer gehen
Will tief gehen, ich will tief gehen, oh
Will tief gehen, Baby
Will tief gehen, Baby
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh