Текст песни и перевод на английский Ebi - Baavar Kon

Baavar Kon

باور کن
صدامو باور کن
صدایی که تلخ و خسته س
باور کن، قلبمو باور کن
قلبی که کوهه اما شکسته س
باور کن، دستامو باور کن
که ساقه ی نوازشه
باور کن، چشم منو باور کن
که یک قصیده خواهشه
وسوسه ی عاشق شدن
التهاب لحظه هامه
حسرت فریاد کردن اسم کسی با صدامه
اسم تو، هر اسمی که هس
مثل غزل چه عاشقانه س
پُر وسوسه، مثل سفر
مثل غربت صادقانه س
باور کن، اسممو باور کن
من فصل بارون برگم
مطرود باغ و گل و شبنم
درختم، درخت خشکی تو دست تگرگم
باور کن، همیشه باور کن
که من به عشق صادقم
باور کن، حرف منو باور کن
که من همیشه عاشقم

Trust Me

Trust me
Trust my voice
The voice that is bitter and tired
Trust me, trust my heart
The heart that is like a mountain but is broken
Trust me, trust my hands
Which are the path of caress
Trust me, trust my eyes
Which is a poem of desire
The temptation of falling in love
Is the passion of my moments
The regret of shouting someone's name with my voice
Your name, whatever it is
How romantic it is like a sonnet
Full of temptation, like a journey
Like a sincere foreign land
Trust me, trust my name
I am the season of the leaves of rain
Outcast of the garden, flowers, and dew
I am a tree, a dry tree in the hand of my hail
Trust me, always trust me
I am honest in love
Trust me, trust my words
I am always in love