Eddie Dee - Soltero Sin Compromiso - перевод текста песни на русский

Soltero Sin Compromiso - Eddie Deeперевод на русский




Soltero Sin Compromiso
Холостяк без обязательств
Mami, aprovecha ahora!
Малышка, лови момент!
Que estoy soltero y sin compromiso!
Я холостяк и никому ничего не должен!
Oiste?
Слышишь?
Esta noche voy a to'as, pase lo que pase
Сегодня ночью я оторвусь по полной, что бы ни случилось
Por eso te dedico estos compases
Поэтому я посвящаю тебе эти строки
Ser como soy no se aprende, asi se nace
Таким, как я, не становятся, таким рождаются
Tu me conoces, yo nunca ando con disfraces
Ты меня знаешь, я никогда не притворяюсь
Desde que te vi quize hacer enlace
Как только увидел тебя, захотел связать с тобой свою жизнь
Pues no hay otra que camine como tu lo haces
Ведь нет никого, кто двигается так, как ты
Si andas con tus amigas llamo a mis secuaces
Если ты с подругами, я позову своих ребят
Y si andas sola mucho mas me satisfaces
А если ты одна, это меня радует еще больше
Quiero saber si con un baile me complaces
Хочу знать, порадуешь ли ты меня танцем
Y al bailar quiero que me abrazes
И во время танца хочу, чтобы ты меня обняла
Que to' el mundo vea cuando contigo yo arraze
Чтобы весь мир увидел, как я с тобой зажигаю
Y puede ser que en mi cuarto sea el desenlace
И, возможно, все закончится у меня в комнате
Eso de conocernos no la hace
Просто познакомиться это не то
Pero si pones la lavadora yo pongo el Ace
Но если ты включишь стиральную машину, я добавлю "Ace" (порошок)
Y veras que este negro si tiene clase
И ты увидишь, что этот парень не промах
Soltero y sin compromiso es la frase
Холостяк без обязательств вот мой девиз
Mami, esta noche vamos hasta el piso
Малышка, сегодня ночью мы пойдем до конца
En casa no hay que pedir permiso
Дома не нужно спрашивать разрешения
Se convierte en guiso lo que organizo
То, что я задумал, превращается в жаркое блюдо
Soltero y sin compromiso
Холостяк без обязательств
Vas a ver como te caliento y te frizo
Увидишь, как я тебя разогрею и заморожу
Y aunque no te ofrezca el paraiso
И хотя я не предлагаю тебе рай
Te voy a dejar mas moja que Carraizo
Я сделаю тебя мокрее, чем водохранилище Карраисо
Soltero y sin compromiso
Холостяк без обязательств
Yo no soy Edwin Rivera, pero es casi un hechizo
Я не Эдвин Ривера, но это почти колдовство
Tan solo con verte me erizo
Просто увидев тебя, я покрываюсь мурашками
Que te conociera asi el destino lo quiso
Судьба захотела, чтобы мы встретились
La hora correcta en el momento preciso
Нужное время в нужном месте
Tengo pelo rizo porque soy mestizo
У меня кудрявые волосы, потому что я метис
Tengo la quimica igual que Wiso
У меня такая же химия, как у Висо
Tengo un queso bien... como el suizo
У меня есть отличный... как швейцарский сыр
Y si tu pones la pizza yo pongo el chorizo
И если ты принесешь пиццу, я принесу колбасу
Tu y yo nos parecemos como mellizos
Мы с тобой похожи, как близнецы
Y si llamas a tu amiga somos trillizos
А если позовешь подругу, будем тройняшками
Yo no me pierdo un guiso
Я не упущу такую возможность
Aunque no tengo espinacas tengo cocoliso
Хотя у меня нет шпината, у меня есть коколисо (вид банана)
Yo te analizo y te valorizo
Я тебя изучаю и ценю
No te dejes llevar por lo que'l otro te hizo
Не зацикливайся на том, что сделал с тобой другой
Ando fuerte y por eso te aviso
Я в ударе, поэтому предупреждаю тебя
Que estoy soltero y sin compromiso
Что я холостяк без обязательств
Mami, esta noche vamos hasta el piso
Малышка, сегодня ночью мы пойдем до конца
En casa no hay que pedir permiso
Дома не нужно спрашивать разрешения
Se convierte en guiso lo que organizo
То, что я задумал, превращается в жаркое блюдо
Soltero y sin compromiso
Холостяк без обязательств
Vas a ver como te caliento y te frizo
Увидишь, как я тебя разогрею и заморожу
Y aunque no te ofrezca el paraiso
И хотя я не предлагаю тебе рай
Te voy a dejar mas moja que Carraizo
Я сделаю тебя мокрее, чем водохранилище Карраисо
Soltero y sin compromiso
Холостяк без обязательств
Mira, Adam!
Смотри, Адам!
Dale la ñapa!
Дай добавки!
(Soltero y sin compromiso!)
(Холостяк без обязательств!)
(Soltero y sin compromiso!)
(Холостяк без обязательств!)
(Soltero y sin compromiso!)
(Холостяк без обязательств!)
(Soltero y sin compromiso!)
(Холостяк без обязательств!)
Esto es Majestic!
Это Majestic!
Diamond Music!
Diamond Music!
Ivan Joy!
Ivan Joy!
E, D, D, I, E!
Э, Д, Д, И, Е!





Авторы: AVILA EDDIE A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.