Текст песни и перевод на немецкий Eichlers - B HAPPY

B HAPPY

Fighting for the future but I'm living in the past
Running out of water & I'm going mad like Max

I could bloke a smunt
I could drink a fifth
It might help my brain
It might calm my tits
Gonna go to bed cuz I don't think I can
Be happy again

Thumbing through my phone while I'm floating through the day
FOMO in my brain shooting up & down my legs

Buzzing off the ball
Bouncing off the walls
Holes in all my Vans
I don't think you understand
My predicament cuz I don't think I can
Be happy again

In the morning sun I'm so glad that I exist
Take another swing & pitching like a pessimist

Crawling back inside
Junkie's running dry
Crawling in my skin
Drinking with my friends
Pony up and ride but I don't think I can
Be happy again

Buzzing off the ball
Bouncing off the walls
Holes in all my Vans
I don't think you understand
My predicament cuz I don't think I can
Be happy again

SEI GLÜCKLICH

Ich kämpfe für die Zukunft, aber ich lebe in der Vergangenheit
Mir geht das Wasser aus & ich werde verrückt wie Max

Ich könnte einen Typen verprügeln
Ich könnte eine Flasche leeren
Es könnte meinem Gehirn helfen
Es könnte meine Titten beruhigen
Ich gehe ins Bett, denn ich glaube nicht, dass ich
wieder glücklich sein kann

Ich wische durch mein Handy, während ich durch den Tag treibe
FOMO in meinem Gehirn, schießt mir in die Beine

Bin total aufgedreht
Springe gegen die Wände
Löcher in all meinen Vans
Ich glaube nicht, dass du es verstehst
Meine Zwangslage, denn ich glaube nicht, dass ich
wieder glücklich sein kann

In der Morgensonne bin ich so froh, dass ich existiere
Noch ein Versuch, aber ich pitche wie ein Pessimist

Krieche wieder hinein
Junkie auf Entzug
Es kribbelt unter meiner Haut
Trinke mit meinen Freunden
Zahl drauf und reite, aber ich glaube nicht, dass ich
wieder glücklich sein kann

Bin total aufgedreht
Springe gegen die Wände
Löcher in all meinen Vans
Ich glaube nicht, dass du es verstehst
Meine Zwangslage, denn ich glaube nicht, dass ich
wieder glücklich sein kann