Текст песни и перевод на немецкий Eichlers - WAIT4U

WAIT4U

Tell me all about your day, I promise I'll reply
I've got some time this evening if you wanna come on by
We can make some dinner, we can make some plans
We can sit and talk about how years pass by
I promised I would wait for you

I would wait for you
I would wait for you
I would wait for you

We were cool when we were kids, I saw you every day
The summer sun reflecting off the pool into my memories
We were teens and we fell out of touch an in the fall
I didn't call because you didn't call
It works both ways now we don't talk at all
Now as young adults and feigning failed friendship for the last time
Now I only see you online
It just serves to remind that I didn't wait for you

I didn't wait for you
I didn't wait for you
I didn't wait for you

WARTE AUF DICH

Erzähl mir alles von deinem Tag, ich verspreche, ich antworte
Ich habe heute Abend etwas Zeit, wenn du vorbeikommen möchtest
Wir können zusammen Abendessen machen, wir können Pläne schmieden
Wir können uns hinsetzen und darüber reden, wie die Jahre vergehen
Ich habe versprochen, dass ich auf dich warten würde

Ich würde auf dich warten
Ich würde auf dich warten
Ich würde auf dich warten

Wir waren cool, als wir Kinder waren, ich sah dich jeden Tag
Die Sommersonne spiegelte sich vom Pool in meine Erinnerungen
Wir waren Teenager und verloren den Kontakt, und im Herbst
habe ich nicht angerufen, weil du nicht angerufen hast
Es geht in beide Richtungen, jetzt reden wir überhaupt nicht mehr
Jetzt als junge Erwachsene, und zum letzten Mal eine gescheiterte Freundschaft vortäuschend
Jetzt sehe ich dich nur noch online
Es erinnert mich nur daran, dass ich nicht auf dich gewartet habe

Ich habe nicht auf dich gewartet
Ich habe nicht auf dich gewartet
Ich habe nicht auf dich gewartet