Good Life - El Vega перевод на немецкий

Good Life

Rapapá
Vive la life a gustito
Por la mañana cafecito
Pa saludar con ganas estos días tan ricos
Al fresquito
Cervecita en cualquier garito
Y luego pa la playa a ver bikinis y culitos
Very people buen rollito
Pibitas y pibitos
De palique y cogiendo solito
Y tú, mi melonsito, mi cuerpo favorito
Saliendo del agua, lo mejor del veranito

Ay! que bonito es el amor
Y esos besos calentitos en la puesta de sol
Y que calor, cuando se pone el bañador
Luciendo los muslitos ricos del volleyball
Me vuelven loco cuando me besa toda loca
Nadando entre las olas
No hay nada mejor
Agüita de coco pal corazón
Despertarnos cada día juntos con esta canción

Te amo, vamos a vivir el verano
Fresquitos en el agua
Bailando en la arena, besa por el mar
Happy na más
Ay con mi morena, la reina de la playa
Sol, olas y palmeras, no hace falta soñar
Vamos pa bajo pal mar

Good life, good life
A mi me gusta mucho el verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahi
Good life, good life
Como nos enamoramos en verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahí

En la playa con la peñita
Cervezita y musiquita
Hoy la alegría está en el aire
Viene con olitas, agüita
Dame las gafitas
Que me escondí al ver la sonrisa de mi niñita
Me voy a dar la vuelta al mundo, con esa carita
Volando libre como las gaviotas
Para escribirnos las canciones mas bonitas
Con esos besos que saben a dolce vita

Ay mi morenita sabe vivir bien
Es la reina de la playa con su vaivén
Canarias cien por cien
Fresca como la coca-cola
Le besa el cuello mi collar de caracola

Paradise, tómate la vida a lo light
Las 24/7 holiday las de life
Rollo guay my friend
Que la alegría está por ahi
Yo la veo en los ojos de mi niñas es lo que hay

Te amo, vamos a vivir el verano
Fresquitos en el agua
Bailando en la arena, "besá" por el mar
Happy na más
Ay con mi morena, la reina de la playa
Sol, olas y palmeras, no hace falta soñar
Vamos pa bajo pal mar

Good life, good life
A mi me gusta mucho el verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahi
Good life, good life
Como nos enamoramos en verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahí

Good life, good life
Con mi morena va olvidando por ahi
Good life, good life
Ay es que yo te amo
Dale lupita y vacilón, vacilón (ay que calor)
Dale lupita y vacilón, vacilón (ay que calor)
Dale lupita y vacilón, vacilón
Esta agüita de coco pal corazón porque yo ...

Te amo, vamos a vivir el verano
Fresquitos en el agua
Bailando en la arena, besa por el mar
Happy na más
Ay con mi morena, la reina de la playa
Sol, olas y palmeras, no hace falta soñar
Vamos pa bajo pal mar
Good life, good life
A mi me gusta mucho el verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahi
Good life, good life
Como nos enamoramos en verano
Good life, good life
Vamos a vivir todos los verano por ahí

Gutes Leben

Rapapá
Lebe das Leben mit Genuss
Morgens einen kleinen Kaffee
Um diese schönen Tage mit Freude zu begrüßen
In der Kühle
Ein Bierchen in irgendeiner Bar
Und dann zum Strand, um Bikinis und Pos zu sehen
Sehr nette Leute, gute Stimmung
Mädels und Jungs
Im Gespräch und die Sonne genießend
Und du, meine kleine Melone, mein Lieblingskörper
Aus dem Wasser kommend, das Beste am Sommer

Ach! Wie schön ist die Liebe
Und diese warmen Küsse bei Sonnenuntergang
Und wie heiß, wenn er seine Badehose anzieht
Und seine knackigen Muskeln vom Volleyball zeigt
Ich werde verrückt, wenn sie mich ganz verrückt küsst
Beim Schwimmen zwischen den Wellen
Es gibt nichts Besseres
Kokoswasser für das Herz
Jeden Tag zusammen mit diesem Lied aufwachen

Ich liebe dich, lass uns den Sommer leben
Erfrischend im Wasser
Im Sand tanzen, am Meer küssen
Einfach glücklich
Ach, mit meiner Braunen, der Königin des Strandes
Sonne, Wellen und Palmen, man braucht nicht zu träumen
Auf geht's ins Meer

Gutes Leben, gutes Leben
Ich mag den Sommer sehr
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen
Gutes Leben, gutes Leben
Wie wir uns im Sommer verliebten
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen

Am Strand mit der Clique
Bierchen und Musik
Heute liegt die Freude in der Luft
Sie kommt mit kleinen Wellen, Wasser
Gib mir die Sonnenbrille
Denn ich habe mich versteckt, als ich das Lächeln meines Mädchens sah
Ich werde um die Welt reisen, mit diesem Gesichtchen
Frei wie die Möwen fliegen
Um uns die schönsten Lieder zu schreiben
Mit diesen Küssen, die nach Dolce Vita schmecken

Ach, meine Kleine weiß, wie man gut lebt
Sie ist die Königin des Strandes mit ihrem Hüftschwung
Kanarisch, hundert Prozent
Frisch wie Coca-Cola
Meine Muschelkette küsst ihren Hals

Paradies, nimm das Leben leicht
24/7 Urlaub, das ist Leben
Cool drauf, mein Freund
Denn die Freude ist da draußen
Ich sehe sie in den Augen meines Mädchens, so ist es

Ich liebe dich, lass uns den Sommer leben
Erfrischend im Wasser
Im Sand tanzen, vom Meer geküsst
Einfach glücklich
Ach, mit meiner Braunen, der Königin des Strandes
Sonne, Wellen und Palmen, man braucht nicht zu träumen
Auf geht's ins Meer

Gutes Leben, gutes Leben
Ich mag den Sommer sehr
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen
Gutes Leben, gutes Leben
Wie wir uns im Sommer verliebten
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen

Gutes Leben, gutes Leben
Mit meiner Braunen geht sie dahin und vergisst alles
Gutes Leben, gutes Leben
Ach, ich liebe dich
Gib Gas, Lupita, und hab Spaß, hab Spaß (ach, wie heiß)
Gib Gas, Lupita, und hab Spaß, hab Spaß (ach, wie heiß)
Gib Gas, Lupita, und hab Spaß, hab Spaß
Dieses Kokoswasser für das Herz, weil ich ...

Ich liebe dich, lass uns den Sommer leben
Erfrischend im Wasser
Im Sand tanzen, am Meer küssen
Einfach glücklich
Ach, mit meiner Braunen, der Königin des Strandes
Sonne, Wellen und Palmen, man braucht nicht zu träumen
Auf geht's ins Meer
Gutes Leben, gutes Leben
Ich mag den Sommer sehr
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen
Gutes Leben, gutes Leben
Wie wir uns im Sommer verliebten
Gutes Leben, gutes Leben
Lass uns alle Sommer dort verbringen