La Falda - Elettra Lamborghini перевод на немецкий

La Falda

(Elettra)
(Uh-uh)
(Ey)
(Elettra Lamborghini)

Me siento en el espacio
La' luce' mirando, tus ojos brillando
En la calle andan comentando
Que soy peligrosa como una bala

Cuando bailo se me sube la falda
La falda, la falda, la falda, la falda
To'as la' babies se ponen de espalda
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
(Eh, ey)

Salimo' a matar como kamikaze
No somo' nada, pero casi
En alta, en alta, en alta, en alta, en alta

Las estrellas resaltan, la calle con mi banda
Vemo' to'as las disco' de Miami hasta Holanda
Ojito' chinito' como Fanta
Si se va la lu', pues prendemos de la planta

Mi vibra se sintió, sintió, sintió
Cuando llegué yo, se la vivió
Hoy sale el sol, el sol, el sol
Y no no' vamo', apena' empezamo'

Y salimo' en el bote
Y me gasto todo el cheque
Que mañana no se sabe
Puede que cambien lo' plane'

Y salimo' en el bote
Y me gasto todo el cheque
Y si se acaba el mundo
Aprovecha que queda un segundo

Cuando bailo se me sube la falda
La falda, la falda, la falda, la falda
To'as la' babies se ponen de espalda
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
(Eh, ey)

Salimo' a matar como kamikaze
No somo' nada, pero casi
En alta, en alta, en alta, en alta

Devórame, hazlo despacio
Tócame, cuida'o que te quema'
Estoy en fuego, estamo' en fuego

No me llame' a lo' bombero'
Que aquí todo está bajo control
Se rompe la ley, ley
En la disco, en el callejón

Es música pa' la calle
Para el ghetto, pa' mi gente
Que nadie se me desmaye
Que la esquina está caliente

Cuando bailo se me sube la falda
La falda, la falda, la falda, la falda
To'as la' babies se ponen de espalda
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
(Eh, ey)

Salimo' a matar como kamikaze
No somo' nada, pero casi
En alta, en alta, en alta, en alta, en alta
Salimo' a matar, salimo' a matar
En alta, en alta, en alta, en alta

Der Rock

(Elettra)
(Uh-uh)
(Ey)
(Elettra Lamborghini)

Ich fühle mich wie im Weltraum
Die Lichter betrachtend, deine Augen leuchten
Auf der Straße reden sie darüber
Dass ich gefährlich bin wie eine Kugel

Wenn ich tanze, rutscht mein Rock hoch
Der Rock, der Rock, der Rock, der Rock
Alle Babys drehen sich mit dem Rücken zu mir
Mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken
(Eh, ey)

Wir ziehen los, um zu töten wie Kamikaze
Wir sind nichts, aber fast
Ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben

Die Sterne stechen hervor, die Straße mit meiner Gang
Wir sehen alle Discos von Miami bis Holland
Schlitzaugen wie Fanta
Wenn das Licht ausgeht, dann zünden wir was von der Pflanze an

Meine Vibes hat man gespürt, gespürt, gespürt
Als ich ankam, hat er es genossen
Heute geht die Sonne auf, die Sonne, die Sonne
Und wir gehen nicht, wir haben gerade erst angefangen

Und wir fahren raus mit dem Boot
Und ich gebe den ganzen Scheck aus
Denn morgen weiß man nie
Vielleicht ändern sich die Pläne

Und wir fahren raus mit dem Boot
Und ich gebe den ganzen Scheck aus
Und wenn die Welt untergeht
Nutze die Sekunde, die noch bleibt

Wenn ich tanze, rutscht mein Rock hoch
Der Rock, der Rock, der Rock, der Rock
Alle Babys drehen sich mit dem Rücken zu mir
Mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken
(Eh, ey)

Wir ziehen los, um zu töten wie Kamikaze
Wir sind nichts, aber fast
Ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben

Verschlinge mich, mach es langsam
Berühre mich, pass auf, dass du dich nicht verbrennst
Ich stehe in Flammen, wir stehen in Flammen

Ruf nicht die Feuerwehr
Denn hier ist alles unter Kontrolle
Das Gesetz wird gebrochen, gebrochen
In der Disco, in der Gasse

Das ist Musik für die Straße
Für das Ghetto, für meine Leute
Niemand soll ohnmächtig werden
Denn die Ecke ist heiß

Wenn ich tanze, rutscht mein Rock hoch
Der Rock, der Rock, der Rock, der Rock
Alle Babys drehen sich mit dem Rücken zu mir
Mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken, mit dem Rücken
(Eh, ey)

Wir ziehen los, um zu töten wie Kamikaze
Wir sind nichts, aber fast
Ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben
Wir ziehen los um zu töten, wir ziehen los um zu töten
Ganz oben, ganz oben, ganz oben, ganz oben