Elettra Lamborghini - La Falda - перевод текста песни на английский

La Falda - Elettra Lamborghiniперевод на английский




La Falda
The Skirt
(Elettra)
(Elettra)
(Uh-uh)
(Uh-uh)
(Ey)
(Ey)
(Elettra Lamborghini)
(Elettra Lamborghini)
Me siento en el espacio
I feel myself in space
La' luce' mirando, tus ojos brillando
Looking at the lights, your eyes shining
En la calle andan comentando
On the street they're talking
Que soy peligrosa como una bala
Saying I'm dangerous like a bullet
Cuando bailo se me sube la falda
When I dance my skirt rides up
La falda, la falda, la falda, la falda
The skirt, the skirt, the skirt, the skirt
To'as la' babies se ponen de espalda
All the babes turn around
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
Turn around, turn around, turn around, turn around
(Eh, ey)
(Eh, ey)
Salimo' a matar como kamikaze
We go out to kill like kamikaze
No somo' nada, pero casi
We're nothing, but almost
En alta, en alta, en alta, en alta, en alta
High up, high up, high up, high up, high up
Las estrellas resaltan, la calle con mi banda
The stars stand out, the street with my crew
Vemo' to'as las disco' de Miami hasta Holanda
We see all the clubs from Miami to Holland
Ojito' chinito' como Fanta
Slanted eyes like Fanta
Si se va la lu', pues prendemos de la planta
If the lights go out, well, we light up from the plant
Mi vibra se sintió, sintió, sintió
My vibe was felt, felt, felt
Cuando llegué yo, se la vivió
When I arrived, they lived it up
Hoy sale el sol, el sol, el sol
Today the sun comes out, the sun, the sun
Y no no' vamo', apena' empezamo'
And we're not leaving, we're just getting started
Y salimo' en el bote
And we go out on the boat
Y me gasto todo el cheque
And I spend the whole check
Que mañana no se sabe
Because tomorrow who knows
Puede que cambien lo' plane'
The plans might change
Y salimo' en el bote
And we go out on the boat
Y me gasto todo el cheque
And I spend the whole check
Y si se acaba el mundo
And if the world ends
Aprovecha que queda un segundo
Take advantage of the last second
Cuando bailo se me sube la falda
When I dance my skirt rides up
La falda, la falda, la falda, la falda
The skirt, the skirt, the skirt, the skirt
To'as la' babies se ponen de espalda
All the babes turn around
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
Turn around, turn around, turn around, turn around
(Eh, ey)
(Eh, ey)
Salimo' a matar como kamikaze
We go out to kill like kamikaze
No somo' nada, pero casi
We're nothing, but almost
En alta, en alta, en alta, en alta
High up, high up, high up, high up
Devórame, hazlo despacio
Devour me, do it slowly
Tócame, cuida'o que te quema'
Touch me, be careful, I'm hot
Estoy en fuego, estamo' en fuego
I'm on fire, we're on fire
No me llame' a lo' bombero'
Don't call the firemen
Que aquí todo está bajo control
Everything's under control here
Se rompe la ley, ley
We break the law, law
En la disco, en el callejón
In the club, in the alley
Es música pa' la calle
It's music for the street
Para el ghetto, pa' mi gente
For the ghetto, for my people
Que nadie se me desmaye
Don't anyone faint
Que la esquina está caliente
The corner is hot
Cuando bailo se me sube la falda
When I dance my skirt rides up
La falda, la falda, la falda, la falda
The skirt, the skirt, the skirt, the skirt
To'as la' babies se ponen de espalda
All the babes turn around
De espalda, de espalda, de espalda, de espalda
Turn around, turn around, turn around, turn around
(Eh, ey)
(Eh, ey)
Salimo' a matar como kamikaze
We go out to kill like kamikaze
No somo' nada, pero casi
We're nothing, but almost
En alta, en alta, en alta, en alta, en alta
High up, high up, high up, high up, high up
Salimo' a matar, salimo' a matar
We go out to kill, we go out to kill
En alta, en alta, en alta, en alta
High up, high up, high up, high up





Авторы: Elettra Lamborghini, Omar Fernando Garcia, Adrian Augusto Sanchez Sr., Omar Alejandro Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.