Текст песни и перевод на английский Elgit Doda - Do Vij

Do Vij

Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë
Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë

Fjala "të dua" më ra si gëzhoja
M'i lidhe ti duart, m'u lidh edhe goja
Të dija fillimin e jetës që doja
Ma solle ti fundin që s'doja
Ti zgjodhe të shkosh
E sot ana e majtë e shtratit është bosh

Pa ty s'jam njejt
Shpirti e ka lan trupin vetë
Ta du zemrën, buzën, ftyrën me ta prek
Hala po du me t'prek
Pa ty s'jam njejt
Katër muret mes tyne, jam vetë
Po du përgjigje, veç dhimbja ma kthen
Ma kthen, ma kthen, oh no

Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë
Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë

Të pyeta: "A e don detin?"
Më the: "Po, e dua, por n'dallgët e tij, nuk u mbyte për mua"
Le ti në buzë, le ti në zemër
Diagnozen e shkruar
I gjallë po i vrarë
Me ty i dashuruar

Pa ty s'jam njejt
Shpirti e ka lan trupin vetë
Ta du zemrën, buzën, ftyrën me ta prek
Hala po du me t'prek
Pa ty s'jam njejt
Katër muret mes tyne, jam vetë
Po du përgjigje, veç dhimbja ma kthen
Ma kthen, ma kthen, oh no

Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë
Do t'vij, do t'vij unë përsëri
Do t'vij të t'gjej
Do mbytem unë i dehur
Për ty edhe një herë

To You

I'll come to you, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time
I'll come, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time

The words "I love you" fell from me like bullets
You tied my hands, you tied my tongue
I knew the beginning of the life I wanted
You brought me the end I didn't want
You chose to leave
And today the left side of the bed is empty

Without you I'm not the same
My soul has left my body
I want to touch your heart, your lips, your face
I still want to touch you
Without you I'm not the same
Four walls, between them, I'm alone
I want answers, but only pain returns
It returns, it returns, oh no

I'll come to you, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time
I'll come, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time

I asked you: "Do you love the sea?"
You said: "Yes, I love it, but in its waves, I didn't drown for you"
Let it be on my lips, let it be in my heart
The written diagnosis
Alive but killed
In love with you

Without you I'm not the same
My soul has left my body
I want to touch your heart, your lips, your face
I still want to touch you
Without you I'm not the same
Four walls, between them, I'm alone
I want answers, but only pain returns
It returns, it returns, oh no

I'll come to you, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time
I'll come, I'll come to you again
I'll come to find you
I'll drown myself drunk
For you one more time