Текст песни и перевод на немецкий Elion Melody - Comfortable

Comfortable

(Yeah, yeah)
And I'm comfortable with calling you my baby
And I'm comfortable with building you a home (Yeah, yeah)
We were meant to be living comfortably, let's face it

Let the hearts connect and our thoughts reflect
We make a mess with these pheromones
Applying pressure, I raise the temp
You flip the side of your pillow

You sharing these stories, and I keep 'em confidential
You say you're unholy, but I know that you're the one
The way that you hold me like you're safeguarding my mental
The love and the growth, I watch it unfold

And I'm comfortable with calling you my baby
And I'm comfortable with building you a home
We were meant to be living comfortably, let's face it
And I'm comfortable with calling you my baby
And I'm comfortable with building you a home
We were meant to be living comfortably, let's face it

I wanna sing to you, sum'n like serenading
The love that I give to you girl, can't be replicated
Hershey kisses to your mouth as we levitate
And I send you straight to Mars and
Got me putting you in retrograde and

And I'm comfortable with calling you my baby
And I'm comfortable with building you a home (Maybe a home is all you needed)
We were meant to be living comfortably, let's face it
(Yeah, yeah)

I wanna sing to you (Let's keep it confidential)
The love that I give to you, girl (And we break right through the threshold)
Under hypnosis and been losing focus now
I'm overdosing but still drink your potion and
I let it soak in
Look how we're floating
My love
Oh, my love
Yeah that's my baby, my bae

Now I don't even know like
You got me feeling some type of way that
Makes me care beyond how much I would've cared
Makes me feel much deeper than I wanna feel
And I never knew what it was but
I'm starting to realize that the difference is
Is that it's you...

Bequem

(Yeah, yeah)
Und ich fühle mich wohl dabei, dich mein Baby zu nennen
Und ich fühle mich wohl dabei, dir ein Zuhause zu bauen (Yeah, yeah)
Wir waren dazu bestimmt, bequem zu leben, seien wir ehrlich

Lass die Herzen sich verbinden und unsere Gedanken reflektieren
Wir verursachen ein Chaos mit diesen Pheromonen
Ich übe Druck aus, ich erhöhe die Temperatur
Du drehst die Seite deines Kissens um

Du teilst diese Geschichten, und ich behandle sie vertraulich
Du sagst, du bist unheilig, aber ich weiß, dass du die Richtige bist
Die Art, wie du mich hältst, als würdest du mein Innerstes beschützen
Die Liebe und das Wachstum, ich sehe es sich entfalten

Und ich fühle mich wohl dabei, dich mein Baby zu nennen
Und ich fühle mich wohl dabei, dir ein Zuhause zu bauen
Wir waren dazu bestimmt, bequem zu leben, seien wir ehrlich
Und ich fühle mich wohl dabei, dich mein Baby zu nennen
Und ich fühle mich wohl dabei, dir ein Zuhause zu bauen
Wir waren dazu bestimmt, bequem zu leben, seien wir ehrlich

Ich möchte dir etwas vorsingen, so etwas wie ein Ständchen
Die Liebe, die ich dir gebe, Mädchen, kann nicht repliziert werden
Hershey-Küsse auf deinen Mund, während wir schweben
Und ich schicke dich direkt zum Mars und
Bringe dich dazu rückläufig zu werden, und

Und ich fühle mich wohl dabei, dich mein Baby zu nennen
Und ich fühle mich wohl dabei, dir ein Zuhause zu bauen (Vielleicht ist ein Zuhause alles, was du brauchtest)
Wir waren dazu bestimmt, bequem zu leben, seien wir ehrlich
(Yeah, yeah)

Ich möchte dir etwas vorsingen (Lass es uns vertraulich behandeln)
Die Liebe, die ich dir gebe, Mädchen (Und wir brechen direkt durch die Schwelle)
Unter Hypnose und verliere jetzt den Fokus
Ich nehme eine Überdosis, aber trinke immer noch deinen Zaubertrank und
Ich lasse es einwirken
Schau, wie wir schweben
Meine Liebe
Oh, meine Liebe
Ja, das ist mein Baby, meine Süße

Jetzt weiß ich nicht einmal mehr
Du bringst mich dazu, mich auf eine Art und Weise zu fühlen,
dass ich mich mehr kümmere, als ich es sonst getan hätte,
dass ich viel tiefer fühle, als ich fühlen möchte
Und ich wusste nie, was es war, aber
Ich fange an zu realisieren, dass der Unterschied ist,
dass du es bist...