F****n' Believers - Elisa перевод на немецкий

F****n' Believers

Huh!
Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
I don't understand

So this is no second, third world, this is a war
Feelings grow so cold
See, I'm not fluent, I'm slow
I'm not sitting first row
I'm not flying first class
Got no backstage pass
No shame I'll confess

I'm standing with the last ones you consider
I'm another one of them fuckin' believers

Huh
Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
You're like, "What?"
You're like, "What?"
Hear you, I can't
You're like, "What?"
I don't understand

Whether I will live or die
I'll pick this side
So fuck you and the grammar
I ain't climbing no ladder
I'm already sad, don't need to get sadder
To face the truth is the one thing that makes me feel better

I'm standing with the last ones you consider
I'm another one of them fuckin' believers

Huh
Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
Eat your money then
Huh
Clear the area
You're like, "What?"
Breathe polluted air
You're like, "What?"

Clear the area
You're like, "What?"
Clear the area
I don't understand

Huh
What?
(Clear the area) what?
What?
Hear you? I can't (huh)
(Clear the area) what?
I don't understand (what?)
What?
I don't understand (huh)

What?
Hear you? I can't!
(Clear the area) what?
I don't understand

Verdammte Gläubige

Huh!
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Ich verstehe nicht

Das ist also keine zweite, dritte Welt, das ist ein Krieg
Gefühle werden so kalt
Siehst du, ich bin nicht fließend, ich bin langsam
Ich sitze nicht in der ersten Reihe
Ich fliege nicht erster Klasse
Habe keinen Backstage-Pass
Keine Schande, ich gestehe es

Ich stehe bei den Letzten, die du berücksichtigst
Ich bin eine weitere von diesen verdammten Gläubigen

Huh
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Du fragst: "Was?"
Dich hören? Das kann ich nicht
Du fragst: "Was?"
Ich verstehe nicht

Ob ich leben oder sterben werde
Ich wähle diese Seite
Also fick dich und die Grammatik
Ich klettere keine Leiter hoch
Ich bin schon traurig, ich muss nicht noch trauriger werden
Der Wahrheit ins Auge zu sehen ist das Einzige, was mich besser fühlen lässt

Ich stehe bei den Letzten, die du berücksichtigst
Ich bin eine weitere von diesen verdammten Gläubigen

Huh
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Dann iss dein Geld
Huh
Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Atme verschmutzte Luft
Du fragst: "Was?"

Räumt das Feld
Du fragst: "Was?"
Räumt das Feld
Ich verstehe nicht

Huh
Was?
(Räumt das Feld) Was?
Was?
Dich hören? Das kann ich nicht (huh)
(Räumt das Feld) Was?
Ich verstehe nicht (Was?)
Was?
Ich verstehe nicht (huh)

Was?
Dich hören? Das kann ich nicht!
(Räumt das Feld) Was?
Ich verstehe nicht