Elvae - Flight Home - перевод текста песни на немецкий

Flight Home - Elvaeперевод на немецкий




Flight Home
Flug nach Hause
It's a long flight home
Es ist ein langer Flug nach Hause
Got a lot on my mind
Ich habe viel im Kopf
Get myself together
Muss mich zusammenreißen
All I got is time
Alles, was ich habe, ist Zeit
Lost in my thoughts
Verloren in meinen Gedanken
As the clouds go by
Während die Wolken vorbeiziehen
A whole Lotta reffer
Eine ganze Menge Gras
Little liquor & some wine
Ein wenig Schnaps und etwas Wein
Blurs my system
Verschwimmt mein System
Can't read between the line
Kann nicht zwischen den Zeilen lesen
The role that I play
Die Rolle, die ich spiele
The things that I say
Die Dinge, die ich sage
A sucka for love
Ein Schwächling für die Liebe
Fall for it every time
Falle jedes Mal darauf herein
If meant for me
Wenn es für mich bestimmt ist
It's meant for me
Ist es für mich bestimmt
Only gon be mine
Wird nur mir gehören
Its Fated
Es ist Schicksal
Some call it destiny
Manche nennen es Bestimmung
Patience
Geduld
Can get the best of me
Kann mich überwältigen
Faded
Benebelt
Beyond reckoning
Jenseits aller Vernunft
Will take the time
Werde mir die Zeit nehmen
If time don't wanna
Wenn die Zeit mir nicht
Give it to me
Geben will
I got me
Ich habe mich
Call me selfish if you wanna
Nenn mich egoistisch, wenn du willst
But I dont see
Aber ich sehe nicht
You Trying to be
Dass du versuchst
Better than
Besser zu sein
I am to me
Als ich zu mir bin
Are you ever gonna
Wirst du jemals
Realize you can
Begreifen, dass du
Be
Echt sein kannst
Real If you wanna
Wenn du willst
That's just me
Das bin nur ich
Settle for a place
Gebe mich mit einem Platz zufrieden
Long as I got a seat
Solange ich einen Sitzplatz habe
Your a sight to see
Du bist ein Anblick
But every sight seen
Aber jeder gesehene Anblick
Becomes a memory
Wird zu einer Erinnerung
A bitter taste
Ein bitterer Geschmack
Member the days
Erinnere mich an die Tage
They were sweet
Sie waren süß
Look inside myself
Schaue in mich hinein
Do what's best for me
Tue, was das Beste für mich ist
I'm more than my past
Ich bin mehr als meine Vergangenheit
Bigger than all I've seen
Größer als alles, was ich gesehen habe
Or done
Oder getan
I'm not dumb or done
Ich bin nicht dumm oder fertig
I'm just finished
Ich bin nur fertig
With the man I used to be
Mit dem Mann, der ich einmal war
I'm growing every minute
Ich wachse jede Minute
This ain't how it used to be
Das ist nicht mehr so, wie es einmal war
Minds change
Meinungen ändern sich
Now I'm serious
Jetzt meine ich es ernst
Moving up while
Steige auf, während
Looking back
Ich zurückblicke
You dizzy and delirious
Du bist schwindelig und wirr
Being curious kills the cat
Neugier bringt die Katze um
And I'm no longer curious
Und ich bin nicht mehr neugierig
Only see myself with you
Sehe mich nur noch mit dir
That's hilarious
Das ist lächerlich
Was warned about people like you
Wurde vor Leuten wie dir gewarnt
Yeah I was a fool
Ja, ich war ein Narr
Lost in your games
Verloren in deinen Spielen
Gave my heart away
Habe mein Herz verschenkt
To someone
An jemanden
That won't match
Der nicht mithalten wird
Come close to do the same
Komme nicht annähernd an das Gleiche heran
But give to someone else
Aber gib es jemand anderem
Expecting for you stay
Erwarte, dass du bleibst
Don't want to go away
Will nicht weggehen
It Hurts to see they face
Es tut weh, ihr Gesicht zu sehen
And everything in you
Und alles in dir
Wants to make a way
Will einen Weg finden
But you can't
Aber du kannst nicht
And deep down
Und tief im Inneren
You know that it's ok
Weißt du, dass es okay ist
What's a tear shed now
Was ist eine vergossene Träne jetzt
When happiness takes it place
Wenn Glück ihren Platz einnimmt
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
For the mind of a stoner
Für den Geist eines Kiffers
Life alone
Allein das Leben
Is the path of a Loner
Ist der Weg eines Einzelgängers
Our love is gon
Unsere Liebe ist vorbei
Dont hit my phone
Ruf mich nicht an
Why bother
Wozu die Mühe
Get it on my own
Ich schaffe es alleine
In my zone
In meiner Zone
Roll another
Drehe mir noch einen
When i think
Wenn ich denke
I feel
Fühle ich
Numb the pain
Betäube den Schmerz
With the bottle
Mit der Flasche
Hard for me to deal
Schwer für mich, damit umzugehen
Getting real
Wird real
Can't swallow
Kann es nicht schlucken
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
Tween the clouds
Zwischen den Wolken
And the ocean
Und dem Ozean
And my minds open
Und mein Geist ist offen
To see all the scenery
Um all die Landschaft zu sehen
Been a long flight home
Es war ein langer Flug nach Hause
Its Been a long flight home
Es war ein langer Flug nach Hause
Been a long flight home
Es war ein langer Flug nach Hause
Its been A long flight home
Es war ein langer Flug nach Hause
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
A long flight home like
Ein langer Flug nach Hause, wie
You say we have about how long before we land
Du sagst, wir haben noch ungefähr wie lange, bevor wir landen?
Aite bet
Okay, passt.
I got time for another one den
Dann habe ich noch Zeit für einen weiteren.
Its been a long flight home
Es war ein langer Flug nach Hause
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
A long flight home
Ein langer Flug nach Hause
Been a long flight home like
Es war ein langer Flug nach Hause, wie





Авторы: Elvis Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.