Текст песни и перевод на немецкий Elvae - Memories

Memories

I dont know what it is
You just past through it from time to time
But those are just memories
And memories belong in the past
My mind; sometimes; it brings up you; so i; rewind; all we used to do;
Fuss and fight; denying the proof;
I close; my eyes; you call me boo; hypnotized; not seeing the truth;
Til I realized; I was playing a fool
I dont know what it is; but from time to time
You past through my memories, the days you were mine;
Thinking you were a gift to me; heavens Devine;
All lessons; it werent meant to be; it's all in due time;
I learned what's really meant me; already is mine;
And until she is revealed to me; my life is just fine;
Cant let em get the best of me;
My memories; dey be stressing me; god give me some closure;
I need a full piece of mind
My mind; sometimes; it brings up you; so i; rewind; all we used to do;
Fuss and fight; denying the proof;
I close; my eyes; you still call me boo
Hypnotized; not seeing the truth;
Til I realized; I was playing a fool
I learned what's really meant for me; alreadys in my destiny;
And until she is revealed to me; my life is just fine
Cant let em get the best of me;
My memories; dey be stressing me; god give me some closure;
I need a full piece of mind
My mind; sometimes; it brings up you; so i; rewind; all we used to do;
Fuss and fight; denying the proof;
I close; my eyes; you still call me boo
Hypnotized; not seeing the truth;
Til I realized; I was playing a fool
But those are just memories
And memories belong in the past

Erinnerungen

Ich weiß nicht, was es ist
Du gehst einfach von Zeit zu Zeit hindurch
Aber das sind nur Erinnerungen
Und Erinnerungen gehören in die Vergangenheit
Mein Verstand; manchmal; bringt er dich hervor; also ich; spule zurück; alles, was wir taten;
Streiten und kämpfen; den Beweis leugnen;
Ich schließe; meine Augen; du nennst mich Schatz; hypnotisiert; die Wahrheit nicht sehend;
Bis ich erkannte; dass ich mich zum Narren machte
Ich weiß nicht, was es ist; aber von Zeit zu Zeit
Gehst du durch meine Erinnerungen, die Tage, als du mein warst;
Dachte, du wärst ein Geschenk für mich; himmlisch göttlich;
Alles Lektionen; es sollte nicht sein; alles zu seiner Zeit;
Ich habe gelernt, was wirklich für mich bestimmt ist; gehört bereits mir;
Und bis sie mir offenbart wird; ist mein Leben ganz in Ordnung;
Kann sie nicht das Beste aus mir herausholen lassen;
Meine Erinnerungen; sie stressen mich; Gott, gib mir etwas Abschluss;
Ich brauche einen völlig klaren Kopf
Mein Verstand; manchmal; bringt er dich hervor; also ich; spule zurück; alles, was wir taten;
Streiten und kämpfen; den Beweis leugnen;
Ich schließe; meine Augen; du nennst mich immer noch Schatz
Hypnotisiert; die Wahrheit nicht sehend;
Bis ich erkannte; dass ich mich zum Narren machte
Ich habe gelernt, was wirklich für mich bestimmt ist; ist bereits mein Schicksal;
Und bis sie mir offenbart wird; ist mein Leben ganz in Ordnung
Kann sie nicht das Beste aus mir herausholen lassen;
Meine Erinnerungen; sie stressen mich; Gott, gib mir etwas Abschluss;
Ich brauche einen völlig klaren Kopf
Mein Verstand; manchmal; bringt er dich hervor; also ich; spule zurück; alles, was wir taten;
Streiten und kämpfen; den Beweis leugnen;
Ich schließe; meine Augen; du nennst mich immer noch Schatz
Hypnotisiert; die Wahrheit nicht sehend;
Bis ich erkannte; dass ich mich zum Narren machte
Aber das sind nur Erinnerungen
Und Erinnerungen gehören in die Vergangenheit