On a Snowy Christmas Night - Elvis Presleyперевод на французский
Midnight
prayers
so
softly
whispered
in
Des
prières
de
minuit
chuchotées
doucement
dans
A
cathedral's
candle
light
La
lumière
des
bougies
d'une
cathédrale
Bring
the
message
of
the
holidays
Apportent
le
message
des
fêtes
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
Holly
reeds
and
hidden
mistletoe
Des
branches
de
houx
et
du
gui
cachés
Symbols
of
the
season's
might
Symboles
de
la
puissance
de
la
saison
Joyful
faces
everywhere
you
go
Des
visages
joyeux
partout
où
tu
vas
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
Give
thanks
for
all
you've
been
blessed
with
Remercie
pour
tout
ce
dont
tu
as
été
béni
And
hold
your
loved
ones
tight
Et
serre
tes
proches
fort
For
you
know
the
Lord's
been
good
to
you
Car
tu
sais
que
le
Seigneur
a
été
bon
envers
toi
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
Mother
Nature
wears
a
bridal
gown
Mère
Nature
porte
une
robe
de
mariée
For
the
world
is
dressed
in
white
Car
le
monde
est
habillé
de
blanc
There's
a
silent
glow
that
fills
the
earth
Il
y
a
une
lueur
silencieuse
qui
remplit
la
terre
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
Give
thanks
for
all
you've
been
blessed
with
Remercie
pour
tout
ce
dont
tu
as
été
béni
And
hold
your
loved
ones
tight
Et
serre
tes
proches
fort
For
you
know
the
Lord's
been
good
to
you
Car
tu
sais
que
le
Seigneur
a
été
bon
envers
toi
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
For
you
know
the
Lord's
been
good
to
you
Car
tu
sais
que
le
Seigneur
a
été
bon
envers
toi
On
a
snowy
Christmas
night
Sur
une
nuit
de
Noël
enneigée
Оцените перевод
1
Put Your Hand In the Hand (Rehearsal and Take 1)
2 I'll Be Home On Christmas Day (Remake)
3 The Lord's Prayer (Impromptu Performance)
4 O Come, All Ye Faithful (Take 2)
5 Winter Wonderland (Take 7)
6 I'll Be Home On Christmas Day (Take 4)
7 Silver Bells (Take 1)
8 Holly Leaves and Christmas Trees (Take 4)
9 If I Get Home On Christmas Day (Take 3)
10 It Won't Seem Like Christmas (Without You) [Takes 1 & 6]
11 I'll Be Home On Christmas Day (Take 3)
12 Bosom of Abraham (Takes 2-3)
13 There Is No God But God (Takes 1-2)
14 He Is My Everything (Take 1)
15 Reach Out To Jesus (Takes 1, 2, & 9)
16 A Thing Called Love (Take 3)
17 Seeing Is Believing (Takes 1, 2, & 4)
18 An Evening Prayer (Takes 1-2)
19 I've Got Confidence (Take 1)
20 He Touched Me (Takes 1-2)
21 Miracle of the Rosary (Take 1)
22 I'll Be Home On Christmas Day (Remake) [Takes 1, 4, 5, & 10]
23 Silver Bells
24 Holly Leaves and Christmas Trees
25 Until It's Time For You To Go (Remake)
26 Love Me, Love The Life I Lead
27 We Can Make the Morning
28 It's Only Love
29 I'm Leavin'
30 My Way (Takes 2-3 (Master))
31 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
32 Padre
33 It's Only Love (Takes 8 & 9)
34 Love Me, Love The Life I Lead (Takes 5 & 6)
35 We Can Make the Morning (Master with Backing Vocals)
36 Johnny B. Goode (Impromptu Performance)
37 Padre (Takes 1 & 11)
38 Lady Madonna (Impromptu Performance)
39 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Take 6]
40 Are You Lonesome Tonight? (Fragment-Impromptu Performance)
41 I Will Be True (Takes 1-2)
42 It's Still Here (Takes 1 & 3)
43 Help Me Make It Through The Night (Takes 1-3)
44 (That's What You Get) For Lovin' Me (Take 1)
45 Early Mornin' Rain (Takes 1 & 11)
46 I Shall Be Released (Impromptu Performance)
47 Don't Think Twice, It's All Right (Remake)
48 The First Time Ever I Saw Your Face (Takes 11-12)
49 I'm Leavin' (Take 1)
50 Until It's Time For You To Go (Take 5)
51 Amazing Grace (Takes 1-2)
52 I Will Be True
53 I'll Take You Home Again Kathleen
54 It's Still Here
55 Don't Think Twice, It's All Right (Unedited Version)
56 Until It's Time for You to Go
57 Help Me Make It Through the Night
58 (That's What You Get) For Lovin' Me
59 Early Mornin' Rain
60 Amazing Grace
61 He Touched Me
62 Merry Christmas Baby (Unedited Version)
63 I've Got Confidence
64 He Is My Everything
65 If I Get Home On Christmas Day
66 I'll Be Home On Christmas Day
67 It Won't Seem Like Christmas (Without You)
68 The Wonderful World of Christmas
69 Winter Wonderland
70 On a Snowy Christmas Night
71 The First Noel
72 O Come, All Ye Faithful
73 Miracle of the Rosary
74 Put Your Hand In the Hand
75 Reach Out to Jesus
76 I, John
77 A Thing Called Love
78 There Is No God But God
79 Lead Me, Guide Me
80 An Evening Prayer
81 Bosom of Abraham
82 Seeing Is Believing
2 I'll Be Home On Christmas Day (Remake)
3 The Lord's Prayer (Impromptu Performance)
4 O Come, All Ye Faithful (Take 2)
5 Winter Wonderland (Take 7)
6 I'll Be Home On Christmas Day (Take 4)
7 Silver Bells (Take 1)
8 Holly Leaves and Christmas Trees (Take 4)
9 If I Get Home On Christmas Day (Take 3)
10 It Won't Seem Like Christmas (Without You) [Takes 1 & 6]
11 I'll Be Home On Christmas Day (Take 3)
12 Bosom of Abraham (Takes 2-3)
13 There Is No God But God (Takes 1-2)
14 He Is My Everything (Take 1)
15 Reach Out To Jesus (Takes 1, 2, & 9)
16 A Thing Called Love (Take 3)
17 Seeing Is Believing (Takes 1, 2, & 4)
18 An Evening Prayer (Takes 1-2)
19 I've Got Confidence (Take 1)
20 He Touched Me (Takes 1-2)
21 Miracle of the Rosary (Take 1)
22 I'll Be Home On Christmas Day (Remake) [Takes 1, 4, 5, & 10]
23 Silver Bells
24 Holly Leaves and Christmas Trees
25 Until It's Time For You To Go (Remake)
26 Love Me, Love The Life I Lead
27 We Can Make the Morning
28 It's Only Love
29 I'm Leavin'
30 My Way (Takes 2-3 (Master))
31 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread)
32 Padre
33 It's Only Love (Takes 8 & 9)
34 Love Me, Love The Life I Lead (Takes 5 & 6)
35 We Can Make the Morning (Master with Backing Vocals)
36 Johnny B. Goode (Impromptu Performance)
37 Padre (Takes 1 & 11)
38 Lady Madonna (Impromptu Performance)
39 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Take 6]
40 Are You Lonesome Tonight? (Fragment-Impromptu Performance)
41 I Will Be True (Takes 1-2)
42 It's Still Here (Takes 1 & 3)
43 Help Me Make It Through The Night (Takes 1-3)
44 (That's What You Get) For Lovin' Me (Take 1)
45 Early Mornin' Rain (Takes 1 & 11)
46 I Shall Be Released (Impromptu Performance)
47 Don't Think Twice, It's All Right (Remake)
48 The First Time Ever I Saw Your Face (Takes 11-12)
49 I'm Leavin' (Take 1)
50 Until It's Time For You To Go (Take 5)
51 Amazing Grace (Takes 1-2)
52 I Will Be True
53 I'll Take You Home Again Kathleen
54 It's Still Here
55 Don't Think Twice, It's All Right (Unedited Version)
56 Until It's Time for You to Go
57 Help Me Make It Through the Night
58 (That's What You Get) For Lovin' Me
59 Early Mornin' Rain
60 Amazing Grace
61 He Touched Me
62 Merry Christmas Baby (Unedited Version)
63 I've Got Confidence
64 He Is My Everything
65 If I Get Home On Christmas Day
66 I'll Be Home On Christmas Day
67 It Won't Seem Like Christmas (Without You)
68 The Wonderful World of Christmas
69 Winter Wonderland
70 On a Snowy Christmas Night
71 The First Noel
72 O Come, All Ye Faithful
73 Miracle of the Rosary
74 Put Your Hand In the Hand
75 Reach Out to Jesus
76 I, John
77 A Thing Called Love
78 There Is No God But God
79 Lead Me, Guide Me
80 An Evening Prayer
81 Bosom of Abraham
82 Seeing Is Believing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.