Текст песни и перевод на немецкий Eman Lam - 餓

餓

Hey
一工作會很忙
一戀愛會很狂
吸收再多 都不夠多
一於要吃天堂
一於要喝沙漠
一出世已很餓 很餓 很餓 很餓

日夜搜獵著 似虎似豺狼
盡量的活著 盡量 love love love
日夜牽繫著 有心有內臟
為什麼活著 沒什麼 欲望太多

Hey
一邊有我的糖
一邊有我的汗
吸收再多 都不夠多
一於要吃天堂
一於要喝沙漠
一出世已很餓 很餓 很餓 很餓

自問想自虐 滿足太寂寞
盡量的活著 盡量 love love love
腋下繞腎上 去消化浩瀚
為什麼活著 沒什麼 欲望太多

Hunger

Hey
Wenn ich arbeite, bin ich sehr beschäftigt
Wenn ich liebe, bin ich sehr leidenschaftlich
Ich nehme so viel auf, aber es ist nie genug
Ich will den Himmel verschlingen
Ich will die Wüste austrinken
Seit meiner Geburt bin ich sehr hungrig, sehr hungrig, sehr hungrig, sehr hungrig

Tag und Nacht jage ich, wie ein Tiger, wie ein Wolf
Ich lebe aus vollem Herzen, liebe, liebe, liebe aus vollem Herzen
Tag und Nacht bin ich verbunden, mit Herz und Seele
Warum ich lebe? Ich weiß es nicht, mein Schatz, ich habe zu viele Begierden

Hey
Auf der einen Seite ist meine Süße
Auf der anderen Seite ist mein Schweiß
Ich nehme so viel auf, aber es ist nie genug
Ich will den Himmel verschlingen
Ich will die Wüste austrinken
Seit meiner Geburt bin ich sehr hungrig, sehr hungrig, sehr hungrig, sehr hungrig

Ich frage mich, ob ich masochistisch bin, Zufriedenheit ist zu einsam
Ich lebe aus vollem Herzen, liebe, liebe, liebe, mein Lieber, aus vollem Herzen
Von den Achseln zu den Nieren, um die Unendlichkeit zu verdauen
Warum ich lebe? Ich weiß es nicht, mein Liebling, ich habe zu viele Begierden