Emana Cheezy - Navagio - перевод текста песни на французский

Navagio - Emana Cheezyперевод на французский




Navagio
Navagio
Navagio
Navagio
Ouu ouuh.
Ouu ouuh.
(Ay Part1)
(Ay Part1)
Eu vou tentar ser mais real bae
J'essaie d'être plus vrai, mon cœur
Pra confiares a vontade como se fosse 1 deal bae
Pour que tu me fasses confiance comme si c'était un marché, mon cœur
Eu vim, de onde sabes, da city mais quente
Je viens d'où tu sais déjà, de la ville la plus chaude
Enfim, pior tudo ficou, mas fica assim, deixa
Bref, tout s'est aggravé, mais c'est comme ça, laisse tomber
Dei, bue de atenção sem preciso ser
J'ai donné beaucoup d'attention sans avoir besoin de l'être
Passei em muitas ruas sem respeito ter
J'ai traversé de nombreuses rues sans respect
Mas hoje vê-me
Mais aujourd'hui, regarde-moi
Hoje o que acontece quando eu apareço
Aujourd'hui, vois ce qui arrive quand j'apparais
Esses dedos apontados não são recentes
Ces doigts pointés ne sont pas récents
E eu, aturei muito mau feedback
Et moi, j'ai déjà enduré beaucoup de mauvais retours
Peguei nas minhas cenas e tornei-me no que hoje vêm
J'ai pris mes affaires et je suis devenu ce que tu vois aujourd'hui
Eu, tirei o pois vi que ardeu
J'ai retiré mon pied car j'ai vu que ça brûlait
Mostrei a minha mente a wis que nem sequer têm
J'ai montré mon esprit à des gens qui n'en ont même pas
Não sou santo, mas assumo quando erro
Je ne suis pas un saint, mais j'assume quand je me trompe
Não sou parvo, sei muito bem o que vejo
Je ne suis pas stupide, je sais très bien ce que je vois
Não sou do tipo de homem que vai te dar tempo
Je ne suis pas du genre d'homme qui va te donner du temps
Nem dos que andam a partir corações ao meio
Ni de ceux qui brisent les cœurs en deux
Mas baby, não te preocupes
Mais bébé, ne t'inquiète pas
Não te chateies com os ciúmes que eu te encho
Ne te fâche pas pour les jalousies que je te fais ressentir
Eu estou a defender o que eu tenho
Je ne fais que défendre ce que j'ai
É tão difícil para mim ficar sem ti
C'est tellement difficile pour moi d'être sans toi
Tocar em ti é como ir para o universo
Te toucher, c'est comme aller dans l'univers
Vamos fugir depois, esta party é o começo
On s'enfuira ensuite, cette fête n'est que le début
I love you
Je t'aime
Clima tropical, palmeiras a beira-mar
Climat tropical, palmiers au bord de la mer
A minha baby és tu
C'est toi ma chérie
Tu com o meu heart
Toi avec mon cœur
Eu sem largar os teus lábios
Moi sans lâcher tes lèvres
É tao difícil para mim ficar sem ti
C'est tellement difficile pour moi d'être sans toi
Nunca me vou esquecer da minha primeira vez que eu te vi
Je n'oublierai jamais la première fois que je t'ai vue
(Ay Part2)
(Ay Part2)
E que eu te disse, o que eu sinto
Et que je t'ai dit, ce que je ressens
Que eu te quis, quando é que eu fui ter contigo
Que je t'ai voulu, quand est-ce que j'ai fini par être avec toi
Não esqueço, de quando disse o que eu sinto
Je n'oublie pas, quand j'ai dit ce que je ressens
Eu que prefiro nem dizer por não conseguir
Je préfère même pas dire parce que je n'y arrive pas
Sim, tu conseguiste, desbloqueaste isso
Oui, tu as réussi, tu as débloqué ça
Em qualquer situação, tempo ou lugar, penso em ti
Dans n'importe quelle situation, temps ou lieu, je pense à toi
Swish, deixa falarem we got this
Swish, laisse-les parler, on a ça
Tentam nos encontrar mas não estamos nos mesmos sítios
Ils essaient de nous trouver, mais on n'est pas aux mêmes endroits
Eu quis, ir bem slow, mas estou pressionado
J'ai voulu aller doucement, mais je suis sous pression
Acho que foi isso que tirou o encanto
Je pense que c'est ce qui a enlevé le charme
Não achas? Diz-me o que é que achas
Tu ne trouves pas ? Dis-moi ce que tu en penses
Se não funciona com um, isso não é uma relação
Si ça ne fonctionne pas avec un seul, ce n'est pas une relation
Faz tudo parte, recebes o que dás
Tout fait partie, tu reçois ce que tu donnes
E eu dou motivação, aumentei visions com a minha squad
Et je donne de la motivation, j'ai augmenté les visions avec mon équipe
Eu e o meu homie Matts Santos em good vibes
Moi et mon pote Matts Santos en bonne vibes
É aquilo que eu te disse good girls tão a escassear
C'est ce que je t'ai dit, les filles bien se font rares
Toco na city, desde a Elite até ao blocka'
Je joue dans la ville, de l'Elite au blocka'
Não te confundas com o perfil de Superstar
Ne te méprends pas avec le profil de Superstar
Com o que ouves e com o que fica a circular
Avec ce que tu entends et ce qui circule
Mesmo com todos problemas, eu ponho tudo a pular
Même avec tous les problèmes, je fais tout sauter
Tenho mesmo alguns problemas, que deixo pelo ar
J'ai vraiment quelques problèmes, que je laisse flotter dans l'air
Cenas que me afetam, mas dou sempre aquele wassup
Des choses qui me touchent, mais je donne toujours ce wassup
Então, também
Alors, donne aussi
Vem, tu sabes
Viens, tu sais
Que mesmo que eu esteja mal
Que même si je vais mal
Podes contar sempre com um gajo
Tu peux toujours compter sur un mec
Mas não leves a mal se pra ti não for o correto
Mais ne le prends pas mal si ce n'est pas bon pour toi
tou a defender o que eu penso que é o certo
Je ne fais que défendre ce que je pense être juste
Obviamente que quem muda é porque quer
Évidemment, celui qui change, c'est parce qu'il le veut
Eu sempre fui assim, mas vou tentar ser mais real bae
J'ai toujours été comme ça, mais j'essaie d'être plus vrai, mon cœur
Clima tropical, palmeiras à beira-mar
Climat tropical, palmiers au bord de la mer
Tu com o meu heart, eu sem largar os teus lábios
Toi avec mon cœur, moi sans lâcher tes lèvres
É tao difícil para mim ficar sem ti
C'est tellement difficile pour moi d'être sans toi
Nunca me vou esquecer da minha primeira vez que eu te vi
Je n'oublierai jamais la première fois que je t'ai vue
(Harmonias)
(Harmonies)
TRX Music
TRX Music






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.