Текст песни и перевод на француский Emanny - Only One
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tell
me
how
they
get
so
dark
in
here
(here)
Dis-moi
comment
il
fait
si
sombre
ici
(ici)
When
the
sun
is
so
bright
outside
(yeah)
Alors
que
le
soleil
brille
dehors
(oui)
Then
tell
me
how
you
overcame
your
fear
(fear)
(fear
of
the
spotlight)(spotlight)
Puis
dis-moi
comment
tu
as
surmonté
ta
peur
(peur)
(peur
du
projecteur)(projecteur)
Tell
me
the
loneliest
place
in
the
world
is
somewhere
between
your
eyes
and
them
other
girls
Dis-moi
que
l'endroit
le
plus
solitaire
au
monde
est
quelque
part
entre
tes
yeux
et
ces
autres
filles
But
you
somewhere
in
the
middle
(middle)
Mais
toi,
quelque
part
au
milieu
(milieu)
You
somewhere
in
the
middle
Toi,
quelque
part
au
milieu
Stuck
in
between????
Coincé
entre
???
You
tell
me
it
was
simple
Tu
me
dis
que
c'était
simple
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Even
if
its
the
last
i
think
will
be
alright
Même
si
c'est
la
dernière,
je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
sun
down
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
le
coucher
du
soleil
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Cause
with
a
little
time
Parce
qu'avec
un
peu
de
temps
I
think
we'll
be
alright
Je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
clock
hits,
clock
hits
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
que
l'horloge
ne
frappe,
l'horloge
ne
frappe
One,
one,
one,
one!!!!!!!!
Une,
une,
une,
une
!!!!!!!!!
Tell
how
you
wont
let
go
in
love
(love)
Dis-moi
comment
tu
ne
lâches
pas
prise
en
amour
(amour)
But
is
it
all
in
my
head,
my
head
Mais
est-ce
que
c'est
tout
dans
ma
tête,
ma
tête
But
it
feels
like
the
matter
got???
Mais
on
dirait
que
l'affaire
a
???
Why
cant
it
be
that
simple
Pourquoi
ça
ne
peut
pas
être
aussi
simple
Baby
make
it
simple
Bébé,
fais
que
ce
soit
simple
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Even
if
its
the
last
i
think
will
be
alright
Même
si
c'est
la
dernière,
je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
sun
down
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
le
coucher
du
soleil
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Cause
with
a
little
time
Parce
qu'avec
un
peu
de
temps
I
think
we'll
be
alright
Je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
clock
hits
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
que
l'horloge
ne
frappe
One,
one,
one,
one!!!!!!!!
Une,
une,
une,
une
!!!!!!!!!
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Even
if
its
the
last
i
think
will
be
alright
Même
si
c'est
la
dernière,
je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
sun
down
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
le
coucher
du
soleil
Just
tell
me
am
the
only
(only
one)
Dis-moi
si
je
suis
la
seule
(la
seule)
Cause
with
a
little
time
Parce
qu'avec
un
peu
de
temps
I
think
we'll
be
alright
Je
pense
que
ça
ira
Cause
we'll
work
it
out
before
the
clock
hits.
Parce
qu'on
va
régler
ça
avant
que
l'horloge
ne
frappe.
Clocks
hits
L'horloge
frappe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Page James Patrick, Plant R A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.