Bones - Emily Finchum перевод на немецкий

Bones

Sometimes they find whole skeletons
Dug up from down below
They put the bones where they don't fit
To make one of their own

They're so set on what they want
The bones aren't put where they belong
They go and put it on display
And say they're anything but wrong

You took the bones of a Tyrannosaurus Rex
And said that it was human
Now it's needlessly complex

The world is a museum filled with meaningless exhibits
And every gallery and hall is bustling with idiots
You think you're so logical but you're barely making sense
You can't change what's set in stone
Or what's inside your head

They dig them up from ruins
From things of long ago
Then they take your words and bury them
Six feet down below
They're so set on what they think
They fail their archaeology
Instead, they're just hypocrites
Who don't make apologies

The world is a museum filled with meaningless exhibits
And every gallery and hall is bustling with idiots
You think you're so logical but you're barely making sense
You can't change what's set in stone
Or what's inside your head

There's a fracture in my spine
You're wrong, victory is mine
There's a fracture in my spine
You're wrong, victory is mine

The world is a museum filled with meaningless exhibits
And every gallery and hall is bustling with idiots
You think you're so logical but you're barely making sense
You can't change what's set in stone
Or what's inside your head

The world is a museum filled with meaningless exhibits
And every gallery and hall is bustling with idiots
You think you're so logical but you're barely making sense
You can't change what's set in stone
Or what's inside your head

There's a fracture in my spine
You're wrong, victory is mine
There's a fracture in my spine
You're wrong, victory is mine

Knochen

Manchmal finden sie ganze Skelette
Ausgegraben von tief unten
Sie setzen die Knochen dorthin, wo sie nicht passen
Um ihr eigenes daraus zu machen

Sie sind so festgefahren auf das, was sie wollen
Die Knochen werden nicht dort platziert, wo sie hingehören
Sie stellen es aus
Und sagen, sie wären alles andere als falsch

Du nahmst die Knochen eines Tyrannosaurus Rex
Und sagtest, es wäre ein Mensch
Jetzt ist es unnötig komplex

Die Welt ist ein Museum voller bedeutungsloser Exponate
Und jede Galerie und Halle ist voller Idioten
Du hältst dich für so logisch, aber du machst kaum Sinn
Du kannst nicht ändern, was in Stein gemeißelt ist
Oder was in deinem Kopf ist

Sie graben sie aus Ruinen aus
Von Dingen aus längst vergangener Zeit
Dann nehmen sie deine Worte und vergraben sie
Zwei Meter tief unter der Erde
Sie sind so festgefahren auf das, was sie denken
Sie versagen in ihrer Archäologie
Stattdessen sind sie nur Heuchler
Die sich nicht entschuldigen

Die Welt ist ein Museum voller bedeutungsloser Exponate
Und jede Galerie und Halle ist voller Idioten
Du hältst dich für so logisch, aber du machst kaum Sinn
Du kannst nicht ändern, was in Stein gemeißelt ist
Oder was in deinem Kopf ist

Ich habe einen Bruch in meiner Wirbelsäule
Du liegst falsch, der Sieg ist mein
Ich habe einen Bruch in meiner Wirbelsäule
Du liegst falsch, der Sieg ist mein

Die Welt ist ein Museum voller bedeutungsloser Exponate
Und jede Galerie und Halle ist voller Idioten
Du hältst dich für so logisch, aber du machst kaum Sinn
Du kannst nicht ändern, was in Stein gemeißelt ist
Oder was in deinem Kopf ist

Die Welt ist ein Museum voller bedeutungsloser Exponate
Und jede Galerie und Halle ist voller Idioten
Du hältst dich für so logisch, aber du machst kaum Sinn
Du kannst nicht ändern, was in Stein gemeißelt ist
Oder was in deinem Kopf ist

Ich habe einen Bruch in meiner Wirbelsäule
Du liegst falsch, der Sieg ist mein
Ich habe einen Bruch in meiner Wirbelsäule
Du liegst falsch, der Sieg ist mein