Текст песни и перевод на английский Empty7 - Caraïbes

Caraïbes

Je commence par un gros fuck la moula et
Un gros fuck le béneff
C'est pour ça que mes petits font plusieurs peines
Ne deviendront pas célèbres
On l'fait en duo, en quatuor ou bien je le fais en solo
Je pensais à y rester quand j'avais la tête sous l'eau
La valise est pleine
On est en déplacement remplis le caisson
T'as fait c'que t'avais à faire
Parce que tu devais l'faire, chacun ses raisons
L'enfer c'est dans ta tête ça n'a jamais été les autres
Ici on t'jugera pas à tort
Qu'tu sois des leurs ou que tu sois des nôtres

Barre à bâbord sous le soleil des Caraïbes
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Barre à bâbord sous le soleil des Caraïbes

Tous nos dieux sont morts
Depuis qu'on tire en l'air juste pour le plaisir
On oublie nos sourires, envoie les horaires
Satisfait en temps et en heure
J'plane comme Vision
J'parle à ma Wanda, on veut s'évader
On peut finir Roland-Garros avec des air-max trouées
Question de volonté
Les mêmes traces sur les mêmes bâtiments
On m'a jamais parrainé
Je rejoins l'île au trésor à la nage
Pendant que les autres roupillent sur leurs voiliers
Je compte plus les gens qu'j'ai aidé
Qui l'ont pas fait quand j'étais dans la nécessité
J'avais pleins de mauvaises idées
Heureusement j'ai pas activé

Barre à bâbord sous le soleil des Caraïbes
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Barre à bâbord sous le soleil des Caraïbes

Caribbean

I start with a big fuck you to the money and
A big fuck you to the profit
That's why my little ones have several pains
Won't become famous
We do it as a duo, as a quartet, or I do it solo
I thought I'd stay there when I had my head under the water
The suitcase is full
We are on the move, filling the tank
You did what you had to do
Because you had to do it, everyone has their reasons
Hell is in your head, it's never been others
Here you won't be judged wrongly
Whether you are theirs or ours

Portside under the Caribbean sun
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Portside under the Caribbean sun

All our gods are dead
Since we shoot in the air just for fun
We forget our smiles, send the schedules
Satisfied in time and hour
I fly like Vision
I talk to my Wanda, we want to escape
We can finish Roland-Garros with hole-ridden Air Max
A matter of will
The same traces on the same buildings
I've never been sponsored
I join Treasure Island by swimming
While others nap on their yachts
I count more people I helped
Who didn't do it when I was in need
I had a lot of bad ideas
Luckily I didn't activate

Portside under the Caribbean sun
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Portside under the Caribbean sun