Dertliye Derman Diledim - Emre Saltıkперевод на английский
Ben
gurbet
ele
gidende
As
I
depart
for
foreign
lands
Yar
bana
yanar
mı,
bilmem
Will
my
beloved
yearn
for
me,
I
wonder
Sevdası
düştü
tenime
Her
love
has
enveloped
me
Yar
beni
sarar
mı,
bilmem
Will
my
beloved
embrace
me,
I
wonder
Sevdası
düştü
tenime
Her
love
has
enveloped
me
Yar
beni
sarar
mı,
bilmem
Will
my
beloved
embrace
me,
I
wonder
Dertliye
derman
diledim
I've
pleaded
for
a
cure
for
the
ailing
Yetime
ana
diledim,
lele
I've
yearned
for
a
mother
for
the
orphans,
my
dear
Seni
kendime
diledim
I've
wished
for
you
as
my
own
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Seni
kendime
diledim,
neydem
I've
wished
for
you
as
my
own,
my
love
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Dertliye
derman
diledim
I've
pleaded
for
a
cure
for
the
ailing
Öksüze
baba
diledim,
lele
I've
desired
a
father
for
the
fatherless,
my
dear
Seni
kendime
diledim
I've
wished
for
you
as
my
own
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Seni
kendime
diledim,
neydem
I've
wished
for
you
as
my
own,
my
love
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Ateş
olmuş
yüreğim,
kor
My
heart
burns
like
fire,
an
ember
Zalım
olma,
bir
kere
sor
Do
not
be
cruel,
ask
me
once
Dertliyim,
içim
yanıyor
I'm
distressed,
my
soul
burns
Söner
mi,
sönmez
mi,
bilmem
Will
it
be
extinguished,
will
it
not,
I
wonder
Dertliyim,
içim
yanıyor
I'm
distressed,
my
soul
burns
Söner
mi,
sönmez
mi,
bilmem
Will
it
be
extinguished,
will
it
not,
I
wonder
Dertliye
derman
diledim
I've
pleaded
for
a
cure
for
the
ailing
Yetime
ana
diledim,
lele
I've
yearned
for
a
mother
for
the
orphans,
my
dear
Seni
kendime
diledim
I've
wished
for
you
as
my
own
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Seni
kendime
diledim
I've
wished
for
you
as
my
own
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Dertliye
derman
diledim
I've
pleaded
for
a
cure
for
the
ailing
Öksüze
baba
diledim,
lele
I've
desired
a
father
for
the
fatherless,
my
dear
Seni
kendime
diledim
I've
wished
for
you
as
my
own
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Seni
kendime
diledim,
neydem
I've
wished
for
you
as
my
own,
my
love
Olur
mu,
olmaz
mı,
bilmem
Could
it
be,
could
it
not,
I
ponder
Оцените перевод
1
Dertliye Derman Diledim
2 Dağlara Sor Beni
3 Ağlama Yar Ağlama
4 Berivan
5 Sevdan Başa Bela İmiş
6 Gelir misin Yar
7 Öyle Bir Zamana Düştük
8 Duaz-ı İmam
9 Gönlümün Sultanı
10 Dağlara Küstüm Ali
11 Düğüm Kördüğüm
12 Ey Vefasız Beni Yaktın Yanasın
13 Deli Dersim
14 Oy Turnam (Telli Turnam)
15 Alidendir (Asaletim Alidendir)
16 Gelmez Yola Gidiyorum
17 Dersimin Orta Yerinde
2 Dağlara Sor Beni
3 Ağlama Yar Ağlama
4 Berivan
5 Sevdan Başa Bela İmiş
6 Gelir misin Yar
7 Öyle Bir Zamana Düştük
8 Duaz-ı İmam
9 Gönlümün Sultanı
10 Dağlara Küstüm Ali
11 Düğüm Kördüğüm
12 Ey Vefasız Beni Yaktın Yanasın
13 Deli Dersim
14 Oy Turnam (Telli Turnam)
15 Alidendir (Asaletim Alidendir)
16 Gelmez Yola Gidiyorum
17 Dersimin Orta Yerinde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.