Текст песни и перевод на немецкий Energy - 只有我

只有我

醒了嗎 你還是沒回答
讓孤單 守在你身旁
兩個心 距離有多遠啊
或許是我沒想通 放了你走
別 重復著傷痛 忘了曾擁有
想起的時候 卻還是心痛

為何總在離去之後才肯說 你也會難過
忘了還要一直到最後
為何總在離去之後才肯說 你也會寂寞
害怕會想起我

愛 複雜的形容 短暫的心動
回憶的時候 卻還是難過

為何總在離去之後才肯說 你也會難過
忘了還要一直到最後
為何總在離去之後才肯說 你也會寂寞
害怕會想起我

錯過了你才會懂
為何總在離去之後才肯說
你也會寂寞
害怕會想起我
留下來的 只有我

Nur ich

Bist du wach? Du antwortest immer noch nicht.
Ich lasse die Einsamkeit an deiner Seite wachen.
Zwei Herzen, wie weit sind sie voneinander entfernt?
Vielleicht habe ich es nicht verstanden, dich gehen zu lassen.
Wiederhole nicht den Schmerz, vergiss, was du hattest.
Wenn ich daran denke, schmerzt es immer noch.

Warum sagst du erst, nachdem du gegangen bist, dass du auch traurig bist?
Vergessen, bis ganz zum Schluss.
Warum sagst du erst, nachdem du gegangen bist, dass du auch einsam bist?
Aus Angst, dich an mich zu erinnern.

Liebe, eine komplizierte Beschreibung, ein kurzes Herzklopfen.
Wenn ich mich erinnere, bin ich immer noch traurig.

Warum sagst du erst, nachdem du gegangen bist, dass du auch traurig bist?
Vergessen, bis ganz zum Schluss.
Warum sagst du erst, nachdem du gegangen bist, dass du auch einsam bist?
Aus Angst, dich an mich zu erinnern.

Erst wenn du mich verpasst, wirst du verstehen.
Warum sagst du erst, nachdem du gegangen bist
dass du auch einsam bist?
Aus Angst, dich an mich zu erinnern.
Was bleibt, bin nur ich.