Текст песни и перевод на француский Enrasta - Космос

Космос

Нет нет не спеши
Такие отношения мне не нужны
Сама же погрязла во лжи
Как миражи поцелуи твои
Нет нет не гони
К черту любовь но я ей дорожил
К черту стихи что писал от души
Больше не звони

Я уже недоступен детка остынь
Добиваю в себе что оставила ты
В голове снова образ один из ста
Ты осталась все там же а я в небеса

Девочка лети
Забирая сердце мое в космос
Детка не спеши
Мою любовь забери в свой космос

Девочка лети
Забирая сердце мое в космос
Детка не спеши
Мою любовь забери в свой космос

Забери с собой ты мою печаль
Эта боль поглотила меня и не жаль
Ты хотела просто согреться

От любви ты хотела согреться
Но тогда я не знал что хотела любить
Он тебя снова звал не смогла разлюбить
Новые тачки подарки цветы
Ты сама затерялась во лжи

И я понимал что играешь со мной
Но видимо суждено быть одной
Тебе среди комет тебе среди планет
На твоем запястье светит золотом браслет

Девочка лети
Забирая сердце мое в космос
Детка не спеши
Мою любовь забери в свой космос

Девочка лети
Забирая сердце мое в космос
Детка не спеши
Мою любовь забери в свой космос

Девочка лети
Забирая сердце мое в космос
Детка не спеши
Мою любовь забери в свой космос

Cosmos

Non, non, ne te précipite pas
Je n'ai pas besoin d'une relation comme celle-ci
Tu t'es embourbée dans le mensonge
Tes baisers sont comme des mirages
Non, non, n'insiste pas
Au diable l'amour, pourtant je le chérissais
Au diable les poèmes que je t'ai écrits avec mon âme
Ne m'appelle plus

Je suis injoignable maintenant, ma belle, calme-toi
Je combats ce que tu as laissé en moi
Dans ma tête, encore une image parmi tant d'autres
Tu es restée là-bas, et moi, je suis monté au ciel

Ma belle, envole-toi
Emmène mon cœur dans le cosmos
Chérie, ne te précipite pas
Emporte mon amour dans ton cosmos

Ma belle, envole-toi
Emmène mon cœur dans le cosmos
Chérie, ne te précipite pas
Emporte mon amour dans ton cosmos

Emporte ma tristesse avec toi
Cette douleur m'a englouti et je ne le regrette pas
Tu voulais juste te réchauffer

Tu voulais te réchauffer avec l'amour
Mais à l'époque, je ne savais pas que tu voulais aimer
Il t'a rappelée, tu n'as pas pu l'oublier
Nouvelles voitures, cadeaux, fleurs
Tu t'es perdue dans le mensonge

Et je comprenais que tu jouais avec moi
Mais apparemment, tu es destinée à être seule
Seule parmi les comètes, seule parmi les planètes
Un bracelet en or brille à ton poignet

Ma belle, envole-toi
Emmène mon cœur dans le cosmos
Chérie, ne te précipite pas
Emporte mon amour dans ton cosmos

Ma belle, envole-toi
Emmène mon cœur dans le cosmos
Chérie, ne te précipite pas
Emporte mon amour dans ton cosmos

Ma belle, envole-toi
Emmène mon cœur dans le cosmos
Chérie, ne te précipite pas
Emporte mon amour dans ton cosmos