Eric Chou - Room for You - перевод текста песни на французский

Room for You - Eric Chouперевод на французский




Room for You
De la place pour toi
Couple of times turned to every night there was only us
Quelques rendez-vous sont devenus des nuits, il n'y avait que nous
Till you shut me down,when I wasn't around you were missing up
Jusqu'à ce que tu me quittes, quand je n'étais pas là, tu faisais des erreurs
You try
Tu essaies
And say you're coming by
Et tu dis que tu vas passer
I'm breaking inside
Je suis brisé à l'intérieur
But I got no room for you
Mais je n'ai pas de place pour toi
'Cause I leveled
Parce que j'ai progressé
I pulled myself together
Je me suis repris en main
I'm doing so much better
Je vais tellement mieux
Now I got no room for you, for you
Maintenant, je n'ai plus de place pour toi, pour toi
When you pull me close I
Quand tu me rapproches de toi, je
Lose myself in your eyes
Me perds dans tes yeux
You take hold of my mind
Tu prends possession de mon esprit
Trying to get through
Essayant de me reconquérir
Now you're coming back here
Maintenant tu reviens ici
Knocking on my heart sphere
Frappant à la porte de mon cœur
I won't let you past
Je ne te laisserai pas passer
There's no room for you
Il n'y a pas de place pour toi
You're so persuasive, I feel myself changing with every touch
Tu es si persuasive, je me sens changer à chaque contact
You're so amazing, you'll save me before you run out of love
Tu es si incroyable, tu me sauveras avant de manquer d'amour
You try
Tu essaies
And say your coming by
Et tu dis que tu vas passer
I'm breaking inside
Je suis brisé à l'intérieur
But I got no room for you
Mais je n'ai pas de place pour toi
'Cause I leveled
Parce que j'ai progressé
I pulled myself together
Je me suis repris en main
I'm doing so much better
Je vais tellement mieux
Now I got no room for you, for you
Maintenant, je n'ai plus de place pour toi, pour toi
When you pull me close I
Quand tu me rapproches de toi, je
Lose myself in your eyes
Me perds dans tes yeux
You take hold of my mind
Tu prends possession de mon esprit
Trying to get through
Essayant de me reconquérir
Now you're coming back here
Maintenant tu reviens ici
Knocking on my heart sphere
Frappant à la porte de mon cœur
But I won't let you past
Mais je ne te laisserai pas passer
There's no room for you
Il n'y a pas de place pour toi





Авторы: Xing Zhe Zhou, Thorpe Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.