High Landrons - Eric Johnson перевод на русский

High Landrons

Way down here on the edge of these snows,
I hear a strong wind whine;
Goin' to where the freedom bells ring,
Into the Highlands I must climb.
On this journey, I have been here before,
Tryin' to reach the other side;
I just can't get through the top of these hills,
Without a mountain guide.
Took such a while to find you,
Oh could you show me the way?
To get to the place I once knew,
You're the only one, so take me through High Landrons.
Up ahead, I know the trailway stops,
From there on, only eagles fly;
Burning (with) visions of the way back to you,
They're burnin' through the eastern sky.
Now and then I see a shooting star,
Lighting up the silver blue;
It's shining all the way down the mountain skyway,
Oh, it's shining straight from you.
Took all my life to find you,
Oh could you show me the way?
To get to the place I once knew,
You're the only one, so take me through High Landrons.
Up ahead...
Took all my life to find you,
Oh could you show me the way?
To get to the place I once knew,
You're the only one, so take me through High Landrons.
Up ahead...

Высокие Ландроны

Здесь, на краю снегов,
Слышу, как воет сильный ветер.
Туда, где звонят колокола свободы,
В Высокие Ландроны мне нужно подняться.
В этом путешествии я уже бывал здесь раньше,
Пытаясь достичь другой стороны.
Я просто не могу добраться до вершины этих холмов,
Без горного проводника.
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти тебя,
О, не могла бы ты показать мне путь?
Чтобы добраться до места, которое я когда-то знал,
Ты единственная, кто может провести меня через Высокие Ландроны.
Впереди, я знаю, тропа заканчивается,
Оттуда только орлы летают.
Горят (в) видениях обратного пути к тебе,
Они горят сквозь восточное небо.
Время от времени я вижу падающую звезду,
Освещающую серебристо-синий цвет.
Она сияет по всему горному небу,
О, она сияет прямо от тебя.
Мне потребовалась вся моя жизнь, чтобы найти тебя,
О, не могла бы ты показать мне путь?
Чтобы добраться до места, которое я когда-то знал,
Ты единственная, кто может провести меня через Высокие Ландроны.
Впереди...
Мне потребовалась вся моя жизнь, чтобы найти тебя,
О, не могла бы ты показать мне путь?
Чтобы добраться до места, которое я когда-то знал,
Ты единственная, кто может провести меня через Высокие Ландроны.
Впереди...