Arrow of Love - Eskimo Callboyперевод на французский
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone,
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde,
tout
le
monde
Oh,
I'm
late
again,
my
people
need
me
badly
Oh,
je
suis
encore
en
retard,
mon
peuple
a
terriblement
besoin
de
moi
Look
at
Herbert
here,
he's
fighting
with
his
homie
Regarde
Herbert,
il
se
bat
avec
son
pote
I'm
fed
up
with
your
anger
and
hate
J'en
ai
marre
de
votre
colère
et
de
votre
haine
You
always
fight,
punch,
bite
through
the
whole
fucking
day
Vous
vous
battez,
vous
vous
frappez,
vous
vous
mordez
toute
la
journée,
putain
I
give
you
love,
shoot
it
right
into
your
face,
my
love
Je
te
donne
de
l'amour,
je
te
le
tire
en
plein
visage,
mon
amour
Love
is
everything
that
you
need,
love
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin,
l'amour
Is
missing
in
this
loveless
place
Manque
dans
cet
endroit
sans
amour
I
share
my
heart
with
everyone
Je
partage
mon
cœur
avec
tout
le
monde
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone,
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde,
tout
le
monde
Hey,
you
can't
escape,
my
love
is
gonna
get
you
Hé,
tu
ne
peux
pas
t'échapper,
mon
amour
va
t'attraper
And
don't
be
afraid
'cause
I
don't
wanna
hurt
you
Et
n'aie
pas
peur
car
je
ne
veux
pas
te
faire
de
mal
I'm
the
god
of
love,
got
the
power
to
heal
Je
suis
le
dieu
de
l'amour,
j'ai
le
pouvoir
de
guérir
You
from
all
the
sadness
and
the
bad
things
you
feel
De
toute
la
tristesse
et
des
mauvaises
choses
que
tu
ressens
I
give
you
love,
shoot
it
right
into
your
face,
my
love
Je
te
donne
de
l'amour,
je
te
le
tire
en
plein
visage,
mon
amour
Love
is
everything
that
you
need,
love
L'amour
est
tout
ce
dont
tu
as
besoin,
l'amour
Is
missing
in
this
loveless
place
Manque
dans
cet
endroit
sans
amour
I
share
my
heart
with
everyone
Je
partage
mon
cœur
avec
tout
le
monde
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone,
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde,
tout
le
monde
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We're
diving
into
the
light
On
plonge
dans
la
lumière
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We
will
be
forever
young,
ever
young
On
sera
éternellement
jeunes,
éternellement
jeunes
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We're
diving
into
the
light
On
plonge
dans
la
lumière
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We
will
be
forever
young,
ever
young
On
sera
éternellement
jeunes,
éternellement
jeunes
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We're
diving
into
the
light
On
plonge
dans
la
lumière
We
never
stop
to
believe
in
magic
On
n'arrête
jamais
de
croire
en
la
magie
We
will
be
forever
young,
ever
young
On
sera
éternellement
jeunes,
éternellement
jeunes
Why
I'm
the
one
you
need,
why
I'm
sent
from
above
Pourquoi
je
suis
celui
dont
tu
as
besoin,
pourquoi
je
suis
envoyé
d'en
haut
To
fill
your
empty
heart
with
an
arrow
of
love
Pour
remplir
ton
cœur
vide
d'une
flèche
d'amour
I
cannot
leave
Je
ne
peux
pas
partir
Before
you
give
me
all
your
taste,
your
feelings,
your
love
Avant
que
tu
me
donnes
tout
ton
goût,
tes
sentiments,
ton
amour
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde
I
wanna
share
my
heart
with
everyone
around
Je
veux
partager
mon
cœur
avec
tout
le
monde
autour
I
wanna
spread
some
love,
I'm
feeling
the
beat
Je
veux
répandre
l'amour,
je
sens
le
rythme
I'm
gonna
give
my
heart
to
everyone
around
Je
vais
donner
mon
cœur
à
tout
le
monde
autour
I'm
gonna
share
my
love
with
everyone,
everyone
Je
vais
partager
mon
amour
avec
tout
le
monde,
tout
le
monde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.