Elevator Operator - Eskimo Callboy перевод на немецкий

Elevator Operator

You heard about a man, the lift controller
The lever king, I told ya
Hop in and let the journey begin

Shades, a shiny face
Like he's someone from outer space, so full of grace
I just wanna get in
Up and down
We're movin' all around
We're goin' up and down
We're movin' all around

I wanna show you my world
Where the beat goes up and down
Let me open the door
Elevator operator

Up, up! Down, down!
Up, up! Elevator operator

I wanna be like him
I really wanna bе like him
I wanna be with him
Forget about that
Hеads up in the sky and we keep gettin' high
A magic down in his lever that you cannot deny

A glowing light, he's shining bright
I cannot wait to get inside, still out of sight
We, we wanna go
Up and down
We're movin' all around
We're goin' up and down
We're movin' all around

I wanna show you my world
Where the beat goes up and down
Let me open the door
Elevator operator

Up, up! Down, down!
Up, up! Elevator operator (Ah)

And I just wanna get down
But I'm just goin' up
You better listen to the sound
Move your body like a god
And we never stop

Get down!
I wanna hear you say
Ta, ta, tatata, tatatata, tata (Get down!)
Ta, ta, tatata, tatatata, tata (Get down!)

I wanna show you my world
Where the beat goes up and down
Let me open the door
Elevator operator

Up, up! Down, down!
Up, up! Elevator operator (Ah)
Elevator operator

Fahrstuhlführer

Du hast von einem Mann gehört, dem Fahrstuhlführer,
Dem Hebelkönig, ich hab's dir gesagt,
Steig ein und lass die Reise beginnen.

Sonnenbrille, ein glänzendes Gesicht,
Als wäre er von einem anderen Stern, so voller Anmut,
Ich will einfach einsteigen.
Rauf und runter,
Wir bewegen uns im Kreis,
Wir fahren rauf und runter,
Wir bewegen uns im Kreis.

Ich möchte dir meine Welt zeigen,
Wo der Beat rauf und runter geht,
Lass mich die Tür öffnen,
Fahrstuhlführer.

Rauf, rauf! Runter, runter!
Rauf, rauf! Fahrstuhlführer

Ich will wie er sein,
Ich will wirklich wie er sein,
Ich will mit ihm zusammen sein,
Vergiss das,
Kopf hoch in den Himmel und wir werden immer höher,
Eine Magie in seinem Hebel, die du nicht leugnen kannst.

Ein glühendes Licht, er strahlt hell,
Ich kann es kaum erwarten einzusteigen, immer noch außer Sicht,
Wir, wir wollen gehen
Rauf und runter,
Wir bewegen uns im Kreis,
Wir fahren rauf und runter,
Wir bewegen uns im Kreis.

Ich möchte dir meine Welt zeigen,
Wo der Beat rauf und runter geht,
Lass mich die Tür öffnen,
Fahrstuhlführer.

Rauf, rauf! Runter, runter!
Rauf, rauf! Fahrstuhlführer (Ah)

Und ich will einfach nur runter,
Aber ich fahre nur rauf,
Du solltest besser auf den Sound hören,
Bewege deinen Körper wie eine Göttin,
Und wir hören nie auf.

Runter!
Ich will dich sagen hören,
Ta, ta, tatata, tatatata, tata (Runter!)
Ta, ta, tatata, tatatata, tata (Runter!)

Ich möchte dir meine Welt zeigen,
Wo der Beat rauf und runter geht,
Lass mich die Tür öffnen,
Fahrstuhlführer.

Rauf, rauf! Runter, runter!
Rauf, rauf! Fahrstuhlführer (Ah)
Fahrstuhlführer.