Estilo Bajo - On Fire - перевод текста песни на французский

On Fire - Estilo Bajoперевод на французский




On Fire
En Feu
Niggaz on the M.I.C... On fire!!
Les négros au micro... En feu !!
Estilo de barrio bajo is... On fire!!
Le style du quartier bas est... En feu !!
People walkin' on the streets... On fire!!, On fire!!
Les gens marchent dans les rues... En feu !!, En feu !!
Desde las cruces baby. On fire
De Las Cruces, baby. En feu
Represent the B.D.C... On fire!!
Représentant le B.D.C... En feu !!
Rudas rimas sobre un beat... On fire!!, On fire!!
Rimes brutales sur un beat... En feu !!, En feu !!
La tropa ataca, jódanse si esto los opaca,
La troupe attaque, allez vous faire foutre si ça vous éclipse,
No me das la talla así que quédate en la banca
Tu n'es pas à la hauteur, alors reste sur le banc
Hoy vengo como un chino dando puño y
Aujourd'hui, j'arrive comme un chinois donnant des coups de poing et
Pata a esos falsos ídolos de barro y lata
Des coups de pied à ces fausses idoles de boue et de fer-blanc
Nilus... en que te fijas feel this
Nilus... à quoi fais-tu attention, ressens ça
Shit boss traje antibalas ráfagas de rimas
Shit boss, j'ai apporté un gilet pare-balles, des rafales de rimes
Sisas!!
Sisas !!
Criado en las Cruces donde el Rap comanda,
Élevé à Las Cruces le Rap commande,
Un saludo a todos los que en la juega andan
Un salut à tous ceux qui sont dans le game
Manos arriba niñas en la tarima contonean el culo sus senos brincan
Mains en l'air les filles sur la scène remuent leurs fesses, leurs seins rebondissent
Esta es la onda que se cuela en su cabeza,
C'est la vibe qui s'infiltre dans ta tête, ma belle,
Desfilan monas, morenas canastas de cerveza
Défilent des filles canons, des brunes, des paniers de bière
Niggaz on the M.I.C... On fire!!
Les négros au micro... En feu !!
Estilo de barrio bajo is... On fire!!
Le style du quartier bas est... En feu !!
People walkin' on the streets... On fire!!, On fire!!
Les gens marchent dans les rues... En feu !!, En feu !!
Desde las cruces baby. On fire
De Las Cruces, baby. En feu
Represent the B.D.C... On fire!!
Représentant le B.D.C... En feu !!
People walkin' on the streets... On fire!!, On fire!!
Les gens marchent dans les rues... En feu !!, En feu !!
Teniendo la fuerza de mil b-boys y mil deejays que
Ayant la force de mille b-boys et mille DJs qui
Rayan, aquí en mi diafragma yo te traigo mi metralla.
Déchirent, ici dans mon diaphragme je t'apporte ma mitraille.
Dispara tus versos que te dicen guaya.
Tire tes vers que l'on qualifie de "guaya".
. Y tus babosadas porque siempre fallan
. Et tes conneries parce qu'elles ratent toujours
Ya no estés diciendo que eres quien
Arrête de dire que tu es celui qui
Gana, ya no te las piques si no ganas lana
Gagne, arrête de te la péter si tu ne gagnes pas d'argent
Toma mi jarabe de mañana hay de mañana,
Prends mon sirop, demain il y en aura encore,
El castigador que ya se viene con la daga
Le punisseur qui arrive déjà avec la dague
Todo inquisición son palabras que dejan yaga,
Toute inquisition, ce sont des mots qui laissent des blessures,
Es mi palabra que ya te dice calla,
C'est ma parole qui te dit déjà de te taire,
En esta batalla muchos botaran la
Dans cette bataille, beaucoup jetteront l'
Toalla, soy el protegido por Dios y Dhema Jah.
Éponge, je suis le protégé de Dieu et de Dhema Jah.
Mira como flota en la esquina la
Regarde comment flotte au coin de la rue la
Trova, las segundas ligas de aquí sobran
Troupe, les deuxièmes ligues d'ici sont de trop
La fluyente, fuerte, permanente,
La fluide, forte, permanente,
Prevalece, se mantiene ante el clima inclemente...
Prévaut, se maintient face au climat inclément...
Severa fusión de la lleca... psicodélica visión en la juega...
Fusion sévère de la lleca... vision psychédélique dans le game...
En el beat a pararse duro si,
Sur le beat, se tenir droit, oui,
En el rin Ghetto star estupefacto microphone find
Dans le ring, Ghetto star stupéfait, microphone find
Arriba la barriada, el micro, la dama,
Vive le quartier, le micro, la dame,
La iglesia, la plaza, el dique, mi rancha
L'église, la place, la digue, mon ranch
I'm Smook the weed,
Je fume de l'herbe,
She loves the "G" Ginebra don't stop a la hora del swing
Elle aime le "G" Gin, ne t'arrête pas à l'heure du swing
Niggaz on the M.I.C... On fire!!
Les négros au micro... En feu !!
Estilo de barrio bajo is... On fire!!
Le style du quartier bas est... En feu !!
People walkin' on the streets... On fire!!, On fire!!
Les gens marchent dans les rues... En feu !!, En feu !!
Desde las cruces baby. On fire
De Las Cruces, baby. En feu
Represent the B.D.C... On fire!!
Représentant le B.D.C... En feu !!
Rudas rimas sobre un beat... On fire!!, On fire!!
Rimes brutales sur un beat... En feu !!, En feu !!
Se prende la candela,
La chandelle s'allume,
Cuando menos se les espera,
Quand on s'y attend le moins,
Estilo de barrio bajo el hipogeo es la manera.
Le style du quartier bas, l'hypogée est la manière.
Hip Hop Queens, Bogotá beats,
Hip Hop Queens, Bogotá beats,
Esto es lo que fluye cuando subo acá en el rin,
C'est ce qui coule quand je monte ici sur le ring,
Con el swing de mi gente al estilo Donking,
Avec le swing de mes potes au style Donking,
Muthafucker, jungla del noventa al dos mil
Muthafucker, jungle des années 90 à 2000
Ya se sabe que esto es lo que vengo yo
On sait déjà que c'est ce que je viens
Avisando, Estilo Bajo cinco micros disparando
Annoncer, Estilo Bajo cinq micros qui tirent
Es el sonido bien certero,
C'est le son bien précis,
Pa' el Colombiano bien guerrero,
Pour le Colombien bien guerrier,
Latinos emigrantes, nativos en los ghettos.
Latinos émigrants, natifs des ghettos.
Quietó mi clica es de respeto,
Mon crew est respectable,
Todo el latín lingo subido en el mismo expreso
Tout le latin lingo monté dans le même express
Niggaz on the M.I.C... On fire!!
Les négros au micro... En feu !!
Estilo de barrio bajo is... On fire!!
Le style du quartier bas est... En feu !!
People walkin' on the streets... On fire!!, On fire!!
Les gens marchent dans les rues... En feu !!, En feu !!
Desde las cruces baby. On fire
De Las Cruces, baby. En feu
Represent the B.D.C... On fire!!
Représentant le B.D.C... En feu !!
Rudas rimas sobre un beat... On fire!!, On fire!!
Rimes brutales sur un beat... En feu !!, En feu !!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.