estraden - Vi två - перевод текста песни на английский

Vi två - estradenперевод на английский




Vi två
Two of us
Står där i baren och det är sommar 16
Standing there at the bar, it's summer of '16
Och jag vill ha dig, ingenting annat spelar roll
And I want you, nothing else matters
Jag fråga, "Vill du dela cigg med mig?"
I ask, "Do you want to share a cigarette with me?"
När vi andas är det som musik för mig
When we breathe, it's like music to me
Led mig med handen genom parken hem till dig
Lead me by the hand through the park home to you
Fastnar i trappen, du verkar rädd för att kyssa mig
I get stuck on the stairs, you seem afraid to kiss me
Men jag vet, jag kommer dela säng med dig
But I know, I'll share a bed with you
Att hela världen bara löser sig
That the whole world will just work itself out
När det är vi två, känns som allting bara stannar
When it's just the two of us, it feels like everything just stops
Sen vi låg, har inte kunnat vara med nån annan
Since we slept together, I haven't been able to be with anyone else
Sen vi sågs har jag vetat hur det känns att faktiskt leva
Since we met, I've known what it feels like to really live
Kommer aldrig vara bättre än vi två
It will never be better than just the two of us
Vi två
The two of us
Jag kände igen dig, i samma bar fast tiden gått
I recognized you, in the same bar, even though time has passed
Mycket har ändrats, men inte hur jag känner
A lot has changed, but not how I feel
Det känns som om jag kunde för dig
I feel like I could die for you
För hela cirkeln bara sluter sig
Because the whole circle just closes
När det är vi två, känns som allting bara stannar
When it's just the two of us, it feels like everything just stops
Sen vi låg, har inte kunnat vara med nån annan
Since we slept together, I haven't been able to be with anyone else
Sen vi sågs har jag vetat hur det känns att faktiskt leva
Since we met, I've known what it feels like to really live
Kommer aldrig vara bättre än vi två
It will never be better than just the two of us
Vi två, vi två, vi två, vi två
The two of us, the two of us, the two of us, the two of us
Står och spelar oberörd när du sa hejdå
Standing there playing indifferent when you said goodbye
Ändå springer jag till fönstret när du går
Yet I run to the window when you leave
För nu vet jag hur det känns att faktiskt leva
Because now I know what it feels like to really live
Kommer aldrig vara bättre än
It will never be better than
När det är vi två, känns som allting bara stannar
When it's just the two of us, it feels like everything just stops
Sen vi låg (Sen vi låg), har inte kunnat vara med nån annan
Since we slept together (Since we slept together), I haven't been able to be with anyone else
Sen vi sågs har jag vetat hur det känns att faktiskt leva
Since we met, I've known what it feels like to really live
Kommer aldrig vara bättre än vi två
It will never be better than just the two of us
Vi två, vi två, vi två, vi två
The two of us, the two of us, the two of us, the two of us





Авторы: Felix Flygare Floderer, Carl Silvergran, Louise Irene Viktoria Lennartsson, Sandro Cavazza

estraden - Vi två
Альбом
Vi två
дата релиза
05-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.