Текст песни и перевод на английский Ex Battalion - Nakakabaliw

Nakakabaliw

Laging tanong kung bakit gano′n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Minsan masaya, minsan ay may luha
Minsan, hindi naiiwasang magduda

Laging tanong kung bakit gano'n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Kahit ano naman ang mangyari
Wala na akong mamahaling iba kundi ikaw lamang

Wala nang ibang babae dito sa buhay ko
Tanging ikaw lamang ang nais na katulad mo
Ang gusto kong makasama, makatabi′t kayakap
Makausap mo nang magdamag hanggang sa mag-umaga

Pangako 'yan (pangako 'yan)
Ikaw lamang ang tangi kong hahalikan (hahalikan)
Kahit na puro lait at puro pagdududa
May ngiti sa ′king labi na nanggaling sa pagluha

Kaya ikaw lang kahit nakakabuwang
Nakakabaliw man sa ′kin ay okay lang
Kahit ano'ng mangyari sa ′kin ay wala na
Akong mamahaling iba kundi ikaw lamang

Laging tanong kung bakit gano'n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Minsan masaya, minsan ay may luha
Minsan, hindi naiiwasang magduda

Laging tanong kung bakit gano′n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Kahit ano naman ang mangyari
Wala na akong mamahaling iba kundi ikaw lamang

Nakakabaliw ang isipin ka
'Di magkasundo, parang aso′t pusa
Lagi kang inis, ah, lagi kang galit na
Parang laging araw-araw kang may dalaw

Ano ba'ng nagawa ko sa 'yo?
At parang lagi ako sa ′yong may atraso
Kaso kung ′di lang talaga kita mahal
Iniwan na kita, 'di na tayo nagtagal

Pero kayang tiisin kahit ′di maintindihan
'Di ko napag-isipan na ikaw ay palitan
At hindi ko nagawa na ikaw ay pag-isipan
Ang maghanap pa ng iba ay ′di ko pinahintulutan

Dahil nga mahal kita kahit medyo may topak ka
'Di ko magagawa na sirain ang pangako ko, oo, mahal

Laging tanong kung bakit gano′n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Minsan masaya, minsan ay may luha
Minsan, hindi naiiwasang magduda

Laging tanong kung bakit gano'n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Kahit ano naman ang mangyari
Wala na akong mamahaling iba kundi ikaw lamang

Madalas na sa 'kin ay sabihin, wala daw sa ′ting mangyayari
′Yun ay sa kabila ng mahaba nating biyahe
'Di halos makabasag-pinggan ang ′yong imahe
Ngunit sa isang iglap, nagmimistulang tigre

Hindi ko rin naiintindihan
Isa lang ang alam ko, ito'y papanindigan
Kay dalas pagtawanan kapag tinatalakan
Pasalamat ka, hindi ko kayang ikaw ay saktan

Nakakasira ka ng ulo, oo, nakakabaliw
Pagtatalo natin ang naging libangan mo′t aliw
Kailangan ka pang suyuin kahit ikaw ang mali
Nagkakasundo man tayo, sobra na 'yung sandali

Minsan, gusto kong isipin na wala nang paraan
Kapag gusto mong magalit, wala kang pakialam
Ayos lang, handa naman akong pagtiisan
Lahat ′yan ay napapawi ng isang ngiti mo lang

Laging tanong kung bakit gano'n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Minsan masaya, minsan ay may luha
Minsan, hindi naiiwasang magduda

Laging tanong kung bakit gano'n
Nakakabaliw itong ating relasyon
Kahit ano naman ang mangyari
Wala na akong mamahaling iba kundi ikaw lamang

Driving Me Crazy

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Sometimes happy, sometimes with tears
Sometimes, it's inevitable to doubt

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Whatever happens
There’s no one else I'd love more than you

There’s no other woman in my life
You're the only one I want, someone like you
The one I want to be with, to be next to, to hug
To talk to you all night until morning

I promise (I promise)
You're the only one I'll kiss (I'll kiss)
Even if it’s all criticism and doubt
There’s a smile on my face that came from crying

So it's only you, even though it’s maddening
It's okay even though you drive me crazy
Whatever happens to me, there's no one
I'd love more than you

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Sometimes happy, sometimes with tears
Sometimes, it's inevitable to doubt

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Whatever happens
There’s no one else I'd love more than you

It’s driving me crazy to think about you
We don’t get along, like cats and dogs
You're always annoyed, ah, you’re always angry
Like you’re on your period every day

What have I done to you?
It's like I’m always indebted to you
But if I didn't really love you
I would have left you, we wouldn't have lasted

But I can bear it even though I don't understand
I haven’t thought about replacing you
And I haven’t thought of
Looking for someone else, I haven’t allowed it

Because I love you even though you're a little crazy
I can't break my promise, yes, love

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Sometimes happy, sometimes with tears
Sometimes, it's inevitable to doubt

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Whatever happens
There’s no one else I'd love more than you

You often tell me that nothing will happen between us
Despite our long journey
Your image is almost untouchable
But in a flash, you’re like a tiger

I don't understand it either
I only know one thing, I'll stand by this
I get laughed at so often when you scold me
You're lucky, I can't hurt you

You're messing with my head, yeah, you're driving me crazy
Our arguments became your hobby and entertainment
I still have to appease you even though you're wrong
Even when we get along, it’s over in a flash

Sometimes, I want to think that there's no way
When you want to be angry, you don't care
It's okay, I’m ready to endure it
All of that is erased by just one smile from you

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Sometimes happy, sometimes with tears
Sometimes, it's inevitable to doubt

Always wondering why it's like this
Our relationship is driving me crazy
Whatever happens
There’s no one else I'd love more than you