F.R. David - He - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский F.R. David - He




He
Он
I was young and alone
Я был молод и одинок,
And my heart searched the
И мое сердце искало
World for a home.
Приют в этом мире.
She was free like a bird
Она была свободна, как птица,
And sang songs to me I never heard.
И пела мне песни, которых я никогда не слышал.
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
She sang ye-si-ca.
Она пела: "Йе-си-ка".
Well
Что ж,
The sound of her voice
Звук ее голоса
Made it plain that she
Давал понять, что она
Knew about boys.
Разбирается в парнях.
I brought wine to her taste
Я угостил ее вином,
And we didn't let much go to waste.
И мы не теряли времени зря.
We sang ye-si-ca
Мы пели: "Йе-си-ка"
We sang ye-si-ca.
Мы пели: "Йе-си-ка".
And the boys in the band at the hotel
И ребята из группы в отеле
They played it all over again.
Играли ее снова и снова.
I knew it by heart in the morning
К утру я знал ее наизусть,
And her body was more than a friend.
А ее тело стало мне больше, чем другом.
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
She sang ye-si-ca.
Она пела: "Йе-си-ка".
Late at night when the wind
Поздно ночью, когда ветер
Passes by like the touch of her skin.
Проносится мимо, словно прикосновение ее кожи,
It will bring to my mind
Он напоминает мне
A song and the sweet smell of wine.
Песню и сладкий запах вина.
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
She sang ye-si-ca.
Она пела: "Йе-си-ка".
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
I sang ye-si-ca.
Я пел: "Йе-си-ка".
And the boys in the band at the hotel
И ребята из группы в отеле
They played it all over again.
Играли ее снова и снова.
I knew it by heart in the morning
К утру я знал ее наизусть,
And her body was more than a friend.
А ее тело стало мне больше, чем другом.
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
She sang ye-si-ca
Она пела: "Йе-си-ка"
We sang ye-si-ca.
Мы пели: "Йе-си-ка".





Авторы: D.pépin, R.fitoussi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.