Крест - FACE перевод на немецкий

Крест

Эй, скажи, какие, ну какие друзья?
У меня есть только, только моя семья
Они все не понимают, как я так засиял
Я отвечу им просто – я делал намного больше, чем размышлял

Эй, скажи, какие, ну какие друзья?
У меня есть только, только моя семья
Они все не понимают, как я так засиял
Я отвечу им просто – я делал намного больше, чем размышлял

Неужели хочешь, чтобы дети здесь учились?
Или просто нет возможности? Нет храбрости?
Или их уже заранее нельзя спасти
Ведь ты запутан до конца в сети
Меньше выбора – меньше депрессии
Мне нельзя быть музыкантом, а тебе журналистом
Я всегда на улицах, я не знаю, что такое сессия
Вынужденно стал реалистом

Я и мои люди – вязанка, то есть мы связаны
Наше поколение ничем вам не обязано
Они думают, что музыкантов финансируют
Музыканты думают, как протянуть зиму
Агент Запада? Смехотворно
Иконы заменили мне моих друзей в детстве
Хотел стать монахом, по сей день в чёрном
Крест я тащу со мной, он всегда на месте

Отруби мои корни и все мои листья
Но я продолжу расти
Россия могучая и превосходная
Но мне её не спасти
Мне её не спасти
И это меня огорчает
Не могу с этим что-либо сделать
И только поэтому я убегаю

Эй, скажи, какие, ну какие друзья?
У меня есть только, только моя семья
Они все не понимают, как я так засиял
Я отвечу им просто – я делал намного больше, чем размышлял

Эй, скажи, какие, ну какие друзья?
У меня есть только, только моя семья
Они все не понимают, как я так засиял
Я отвечу им просто – я делал намного больше, чем размышлял

Kreuz

Hey, sag mir, welche, na welche Freunde?
Ich habe nur, nur meine Familie
Sie alle verstehen nicht, wie ich so strahlen konnte
Ich antworte ihnen einfach – ich habe viel mehr getan als nachgedacht

Hey, sag mir, welche, na welche Freunde?
Ich habe nur, nur meine Familie
Sie alle verstehen nicht, wie ich so strahlen konnte
Ich antworte ihnen einfach – ich habe viel mehr getan als nachgedacht

Willst du wirklich, dass die Kinder hier lernen?
Oder gibt es einfach keine Möglichkeit? Keinen Mut?
Oder sind sie schon von vornherein nicht zu retten?
Weil du bis zum Ende im Netz gefangen bist
Weniger Auswahl – weniger Depression
Ich darf kein Musiker sein, und du keine Journalistin
Ich bin immer auf den Straßen, ich weiß nicht, was eine Session ist
Notgedrungen wurde ich zum Realisten

Ich und meine Leute – ein Bündel, das heißt, wir sind verbunden
Unsere Generation ist euch nichts schuldig
Sie denken, dass Musiker finanziert werden
Musiker denken, wie sie den Winter überstehen
Agent des Westens? Lächerlich
Ikonen haben meine Freunde in der Kindheit ersetzt
Wollte Mönch werden, bis heute in Schwarz
Das Kreuz trage ich mit mir, es ist immer an seinem Platz

Schneide meine Wurzeln und all meine Blätter ab
Aber ich werde weiter wachsen
Russland ist mächtig und hervorragend
Aber ich kann es nicht retten
Ich kann es nicht retten
Und das betrübt mich
Ich kann nichts dagegen tun
Und nur deshalb laufe ich weg

Hey, sag mir, welche, na welche Freunde?
Ich habe nur, nur meine Familie
Sie alle verstehen nicht, wie ich so strahlen konnte
Ich antworte ihnen einfach – ich habe viel mehr getan als nachgedacht

Hey, sag mir, welche, na welche Freunde?
Ich habe nur, nur meine Familie
Sie alle verstehen nicht, wie ich so strahlen konnte
Ich antworte ihnen einfach – ich habe viel mehr getan als nachgedacht