FLAVIA - Ripe - перевод текста песни на немецкий

Ripe - FLAVIAперевод на немецкий




Ripe
Reif
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Got a girl lined up for every day of the week
Habe für jeden Tag der Woche ein Mädchen parat
No one ever dries up, I'm a freak
Keine trocknet jemals aus, ich bin ein Freak
Yeah, the boys been crying 'cause my mind's been flying
Ja, die Jungs haben geweint, weil mein Verstand geflogen ist
To the other side of the street
Auf die andere Straßenseite
No need to go to work unless I'm working on your body
Ich brauche nicht zur Arbeit zu gehen, es sei denn, ich arbeite an deinem Körper
Hold you up, lay you down, staying up 'til the morning
Halte dich hoch, lege dich hin, bleibe wach bis zum Morgen
Work hard in the sheets, we could stay here for a week
Arbeite hart in den Laken, wir könnten eine Woche hier bleiben
No need to go to work 'less I'm working on your body
Ich brauche nicht zur Arbeit zu gehen, es sei denn, ich arbeite an deinem Körper
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice, aye
Unten werden wir uns im Saft aalen, aye
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice
Unten werden wir uns im Saft aalen
Coming up for air 'cause I've been living down there, uh
Komme hoch, um Luft zu holen, weil ich da unten gelebt habe, uh
One course meal, every time tastes unreal
Eine Mahlzeit, schmeckt jedes Mal unwirklich
Won the lottery (lottery), brushing up on my anatomy (anatomy)
Habe im Lotto gewonnen (Lotto), frische meine Anatomiekenntnisse auf (Anatomie)
If we get tired, switch to battery
Wenn wir müde werden, schalten wir auf Batterie um
Goin' non-stop burning calories
Laufen nonstop und verbrennen Kalorien
No need to go to work unless I'm working on your body
Ich brauche nicht zur Arbeit zu gehen, es sei denn, ich arbeite an deinem Körper
Hold you up, lay you down, staying up 'til the morning
Halte dich hoch, lege dich hin, bleibe wach bis zum Morgen
Work hard in the sheets, we could stay here for a week
Arbeite hart in den Laken, wir könnten eine Woche hier bleiben
No need to go to work 'less I'm working on your body
Ich brauche nicht zur Arbeit zu gehen, es sei denn, ich arbeite an deinem Körper
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice, aye
Unten werden wir uns im Saft aalen, aye
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice
Unten werden wir uns im Saft aalen
Juicy fruit coming through, wear that dress like perfume
Saftige Frucht kommt durch, trag das Kleid wie Parfüm
Back in up to my room, I'll make you flower, make you bloom
Komm mit auf mein Zimmer, ich lasse dich blühen, lasse dich erblühen
Keep it fresh, morning dew always wet when I'm with you
Halte es frisch, Morgentau, immer feucht, wenn ich bei dir bin
It's like I'm living in the tropics when you drop that body on me, ah
Es ist, als würde ich in den Tropen leben, wenn du deinen Körper auf mich fallen lässt, ah
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice
Unten werden wir uns im Saft aalen
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice (juice)
Unten werden wir uns im Saft aalen (Saft)
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit (give you all the passion)
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht (gebe dir die ganze Leidenschaft)
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice, aye
Unten werden wir uns im Saft aalen, aye
Ripe for the picking even when I'm not in season
Reif für die Ernte, auch wenn ich nicht Saison habe
But I'll give you all the passion from my fruit
Aber ich gebe dir die ganze Leidenschaft meiner Frucht
Baby, I'm a fountain, water running down the mountain
Baby, ich bin ein Springbrunnen, Wasser, das den Berg hinunterläuft
At the bottom, we'll be lounging in the juice (ah)
Unten werden wir uns im Saft aalen (ah)





Авторы: Joseph Pepe, Flavia Camilla Watson, Drew Thomas Preiner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.