Текст песни и перевод на француский FLEAU - Brawl

Brawl

Ooh ah ooh
Ooh ah ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ah ooh
Ooh ah ooh
Ooh ooh ooh

Aye
Light it up roll that paper yeah we moving
Got that Glue Trip bumping yeah it got me grooving
College classes gimme Elbow Pain but they still smoothing
We stuck in school bitch
Still stuck in school bitch
Call that a Glue Trip
Birds Singin' Lies man I don't know what to do bitch
Where am I going?
Where am I now?
Where was I then?
I guess I'll never know why or how
FUCK!

It's a good day finally got my bills paid
Pulled up to the Caf just got hit on by the lunch lady
The J we flamed is kicking in my brain is feeling hazy
Got nothing going on tomorrow I'mma get lazy
The bong is finally clean spent a while waiting
My homie's finally in town and we collaborating
On the pack exotic gas we blowing purple haze and
Rolling up some king sized papers from the gas station
In EC cold as shit
Air so sharp it hurts to breathe
Motherfucker's where short sleeves in negative fifteen degrees
Wave my middle finger I can watch it freeze
As I taunt the cops and I flee the scene
Out on Water Street running from police
Just to stay warm on these icy streets
My dad's 2003 Pontiac Vibe is what I pull up in
I cracked open a fresh bottle
It's time that should I start sipping
She try drag me to Shenan's
But it's only 10 bitch remain patient
I found a girl around 1 am
And I still couldn't tell you what her name is

Fuck a group discussion I don't wanna participate
On my way to class but you know I'mma be late
Still gotta go
Scrap that flow
You don't know how I roll
I got King's Hawaiian on me
You got Wonder Bread bro
I got an Eauzone of homies and yeah they keep me afloat
But let's be real the only deal is between me and myself
I'm getting intimate with chicks that I barely even know
What's it like to fall in love with a girl you've met long before
Fuck a hoe you know the lore you can't be ignoring it
Roll a bitch a burrito she putting her whole mouth all over it
She like that meat in her mouth yeah she a pro with it
Like Joey Chestnut the way she swallows whole it's lit
But gotta stay true to my morals
Follow my dreams
Travel the world dripped out in floral
Designs
The stars align
I know you wanna be mine but I got shit to do
Can't risk on killing time girl

Aye
Light it up roll that paper yeah we moving
Got that Glue Trip bumping yeah it got me grooving
College classes gimme Elbow Pain but they still smoothing
We stuck in school bitch
Still stuck in school bitch
Call that a Glue Trip
Birds Singin' Lies man I don't know what to do bitch
Where am I going?
Where am I now?
Where was I then?
I guess I'll never know why or how
FUCK!

BITCH!
I don't play no games go check your mate
Fuck around and get your squad all wrapped up in the cellophane
Boy went for the dab I left him hangin I ain't felt his vibe
Hit a lick so eloquently just so I can feed the tribe
I sold so many Off-White's I thought my name was Virgil
Fiends lined up 'round the block that shit done made a circle
Fuck off with the reggie down my line we smoke is purple
Leave you off on Water scrambling like your fucking Wordle
Uh

Life's great
Feel no hate
I pay taxes but the bills still inflate
Ha!
It sounds familiar because we in a state
That can't help but take the hard earned bread
Argue with them you'll be dead
Before you turn your head
Won't wake up in bed
Gotta trick them instead
White faces fill with dread
'Til white faces all turn red
Their maces go unfed
Like children under Ted
CRUZ!
When I'm hanging with the dudes
All these tits causing feuds
Steve Harvey plays it cool
Making families feel like fools
Unequivocally makes all the fucking women drool
Ah ha ha!
Anyway
I unroll my mats
But first we pack the gas
Then puff then pass
Trying to forget the past
Only real ones last
The rest are rats
That infest the flats
Best to run real fast
Escape with the packs that's on our backs
Lift the weight from the rack
Gotta contain the fat
When I boost my stats
Degree coming fast
Ha!
Look at that

Aye
Light it up roll that paper yeah we moving
Got that Glue Trip bumping yeah it got me grooving
College classes gimme Elbow Pain but they still smoothing
We stuck in school bitch
Still stuck in school bitch
Call that a Glue Trip
Birds Singin' Lies man I don't know what to do bitch
Where am I going?
Where am I now?
Where was I then?
I guess I'll never know why or how
FUCK!

Bagarre

Ooh ah ooh
Ooh ah ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ah ooh
Ooh ah ooh
Ooh ooh ooh

Ouais
Allume-le, roule ce papier, ouais on bouge
J'écoute du Glue Trip, ouais ça me fait groover
Les cours me donnent mal au coude mais ça roule toujours
On est coincés à l'école, mec
Toujours coincés à l'école, mec
Appelle ça un Glue Trip
Les oiseaux chantent des mensonges, je sais pas quoi faire, mec
Où est-ce que je vais ?
Où suis-je maintenant ?
Où étais-je avant ?
Je suppose que je ne saurai jamais pourquoi ni comment
PUTAIN !

C'est une bonne journée, j'ai enfin payé mes factures
Je me suis arrêté à la cafétéria, la dame de la cantine a flirté avec moi
Le joint qu'on a fumé fait effet, mon cerveau est brumeux
Je n'ai rien de prévu demain, je vais faire le paresseux
Le bang est enfin propre, j'ai passé du temps à attendre
Mon pote est enfin en ville et on collabore
Sur un paquet d'herbe exotique, on fume de la Purple Haze et
On roule des feuilles à rouler king size de la station-service
À EC, il fait un froid de canard
L'air est si vif que ça fait mal de respirer
Ces enfoirés portent des manches courtes par moins quinze degrés
Je lève mon majeur, je peux le voir geler
Alors que je nargue les flics et que je fuis la scène
Dans Water Street, en train de fuir la police
Juste pour rester au chaud dans ces rues glaciales
La Pontiac Vibe 2003 de mon père est ma voiture
J'ai ouvert une bouteille fraîche
Il est temps que je commence à siroter
Elle essaie de me traîner au Shenan's
Mais il n'est que 10 heures, salope, sois patiente
J'ai trouvé une fille vers une heure du matin
Et je ne pourrais toujours pas te dire comment elle s'appelle

Au diable la discussion de groupe, je ne veux pas participer
Je suis en route pour les cours, mais tu sais que je vais être en retard
J'y vais quand même
Oublie ce flow
Tu ne sais pas comment je roule
J'ai du pain hawaïen King's sur moi
Tu as du pain de mie, frérot
J'ai une tonne de potes et ouais ils me maintiennent à flot
Mais soyons réalistes, le seul marché est entre moi et moi-même
Je deviens intime avec des filles que je connais à peine
C'est comment de tomber amoureux d'une fille que tu as rencontrée il y a longtemps
Au diable la pute, tu connais l'histoire, tu ne peux pas l'ignorer
Je roule un burrito à une meuf, elle met toute sa bouche dessus
Elle aime ça la viande dans sa bouche, ouais elle est douée avec ça
Comme Joey Chestnut, la façon dont elle avale tout, c'est dingue
Mais je dois rester fidèle à mes principes
Suivre mes rêves
Voyager à travers le monde habillé en fleurs
Motifs
Les étoiles s'alignent
Je sais que tu veux être à moi, mais j'ai des choses à faire
Je ne peux pas risquer de perdre mon temps, meuf

Ouais
Allume-le, roule ce papier, ouais on bouge
J'écoute du Glue Trip, ouais ça me fait groover
Les cours me donnent mal au coude mais ça roule toujours
On est coincés à l'école, mec
Toujours coincés à l'école, mec
Appelle ça un Glue Trip
Les oiseaux chantent des mensonges, je sais pas quoi faire, mec
Où est-ce que je vais ?
Où suis-je maintenant ?
Où étais-je avant ?
Je suppose que je ne saurai jamais pourquoi ni comment
PUTAIN !

SALOPE !
Je ne joue à aucun jeu, va voir ton pote
Fous le bordel et fais envelopper ton équipe dans du cellophane
Le gars a tenté un dab, je l'ai laissé en plan, je n'ai pas senti son vibe
J'ai fait un casse avec élégance juste pour pouvoir nourrir la tribu
J'ai vendu tellement d'Off-White que j'ai cru que je m'appelais Virgil
Des démons alignés autour du pâté de maisons, ça a fait un cercle
Allez vous faire foutre avec votre herbe de merde, on fume de la violette
Je te laisse sur Water en train de galérer comme ton putain de Wordle
Uh

La vie est belle
Je ne ressens aucune haine
Je paie des impôts, mais les factures gonflent toujours
Ha !
Ça semble familier parce qu'on est dans un état
Qui ne peut s'empêcher de prendre le pain durement gagné
Discute avec eux, tu seras mort
Avant de tourner la tête
Tu ne te réveilleras pas au lit
Il faut les duper à la place
Les visages blancs se remplissent d'effroi
Jusqu'à ce que les visages blancs deviennent rouges
Leurs matraques ne sont pas nourries
Comme des enfants sous Ted
CRUZ !
Quand je traîne avec les potes
Toutes ces meufs provoquent des conflits
Steve Harvey joue cool
Faire passer les familles pour des idiotes
Fait baver toutes les femmes sans équivoque
Ah ha ha !
Bref
Je déroule mes tapis
Mais d'abord on emballe l'herbe
Puis on tire une latte, puis on passe
Essayer d'oublier le passé
Seuls les vrais durent
Les autres sont des rats
Qui infestent les appartements
Mieux vaut courir très vite
S'échapper avec les sacs à dos
Soulever le poids du rack
Il faut contenir la graisse
Quand je booste mes statistiques
Le diplôme arrive vite
Ha !
Regarde-moi ça

Ouais
Allume-le, roule ce papier, ouais on bouge
J'écoute du Glue Trip, ouais ça me fait groover
Les cours me donnent mal au coude mais ça roule toujours
On est coincés à l'école, mec
Toujours coincés à l'école, mec
Appelle ça un Glue Trip
Les oiseaux chantent des mensonges, je sais pas quoi faire, mec
Où est-ce que je vais ?
Où suis-je maintenant ?
Où étais-je avant ?
Je suppose que je ne saurai jamais pourquoi ni comment
PUTAIN !