Текст песни и перевод на француский FLO WILLAP - Love Sick

Love Sick

I've been tryna show my love for a minute now
I'll be sure to do you right, pull up on me now
I've been tryna show my love for a minute now
I'll be sure to do you right, pull up on me now

You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings
You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings

And I'm drowning
I've been in the sea for the longest
Swerving in a Benz, and it's all black
Been stuck on this girl for the longest
Honestly, I might be falling for you
Whenever I run with you, I cannot lose
Only losing myself in you
I started seeing 3D
You keep offering heart and love to me
I don't want a damn thing
Rockstar lifestyle, stuck like tattoos
I don't want it no more

You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings
You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings

Baby, I don't wanna leave you 'lone
I've been in the deep, I'm holding on
They got pressure but I don't reciprocate
Staying with this bitch for the night, and she throw it back
I don't need no tick for the time
I just take my time
I don't need no chick all the time
They just take my time
Pull up on my twizzy, Audemars
And he sell it off
I just need this space, need to calm down
You keep offering heart and love to me
I've been tryna show my love for a minute now
Rockstar lifestyle, stuck like tattoos
I'll be sure to do you right, pull up on me now

You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings
You've been running away from your problems
Still, I'm not the one that gon' solve 'em
I'm talking too much when I'm sleeping
Secrets that I hide 'bout my feelings

I've been tryna show my love for a minute
Oh, I've been tryna show my love for a minute
I'll be sure to do you right, pull up on me now
I'll be sure to do you right, pull up on me
I've been tryna show my love for a minute
Oh, I've been tryna show my love for a minute
I'll be sure to do you right, pull up on me now
I'll be sure to do you right

Malade d'amour

J'essaie de te montrer mon amour depuis un moment maintenant
Je te ferai honneur, rejoins-moi maintenant
J'essaie de te montrer mon amour depuis un moment maintenant
Je te ferai honneur, rejoins-moi maintenant

Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments
Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments

Et je me noie
Je suis en mer depuis trop longtemps
Je roule en Benz noire
Je suis accro à cette fille depuis trop longtemps
Honnêtement, je crois que je tombe amoureux de toi
Quand je suis avec toi, je ne peux pas perdre
Je me perds seulement en toi
J'ai commencé à voir en 3D
Tu continues à m'offrir ton cœur et ton amour
Je ne veux rien du tout
Vie de rockstar, collée comme des tatouages
Je n'en veux plus

Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments
Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments

Bébé, je ne veux pas te laisser seule
J'ai été au fond, je m'accroche
Ils mettent la pression, mais je ne réponds pas
Je reste avec cette fille pour la nuit, et elle se donne à fond
Je n'ai pas besoin d'une montre pour le temps
Je prends juste mon temps
Je n'ai pas besoin d'une fille tout le temps
Elles prennent juste mon temps
Débarque dans ma caisse, Audemars
Et il la revend
J'ai juste besoin d'espace, besoin de me calmer
Tu continues à m'offrir ton cœur et ton amour
J'essaie de te montrer mon amour depuis un moment maintenant
Vie de rockstar, collée comme des tatouages
Je te ferai honneur, rejoins-moi maintenant

Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments
Tu fuis tes problèmes
Pourtant, je ne suis pas celui qui va les résoudre
Je parle trop quand je dors
Des secrets que je cache sur mes sentiments

J'essaie de te montrer mon amour depuis une minute
Oh, j'essaie de te montrer mon amour depuis une minute
Je te ferai honneur, rejoins-moi maintenant
Je te ferai honneur, rejoins-moi
J'essaie de te montrer mon amour depuis une minute
Oh, j'essaie de te montrer mon amour depuis une minute
Je te ferai honneur, rejoins-moi maintenant
Je te ferai honneur