na Circus - Скриптонит , FRIENDLY THUG 52 NGG перевод на немецкий

na Circus

52, CRISTOFORO
Воу

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем (ага)

Мог бы подсобить родителям, поступки не требуют зрителей
Ты не поднялся от слова совсем, если зовёшь таксиста водителем (е)
Занял денег, не проблема, хоуми, я, надеюсь, ты мне не лукавишь в просьбе
Нахуй левых, много посторонников, много постироний, не хожу на пробы этих театров

Не участвую в спектаклях, постановках ради хайпа
Не болтаю чё попало, ради их респекта, поощрений или вайба (е)
Я хочу быть собой прошлым, но ещё я хочу бабок, а это не связано (это не связанно)
Они говорят то, что я говорил, чел, а я говорю то, что не было сказано (сказано)

Я говорю то, что считаю правдой, на улице знали меня и до дропов
До треков, где я говорю им о ксанаксе (Cristoforo)
Шумят машины под окнами, все гнут свою истину догмами (р-ра)
Считаю райончик своим, только если являлся тут Walker'ом (walk, walk)

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем (м, м)

Наркотики, я столько базарил, что щас это слышать всё стыдно
Похуй, что звали нас быдлом, не похуй, что маме потом это было обидно
Пробики, сели на быстрые, они их угробили (угробили)
Я давно не на мели, но был лишь один раз, когда меня наняли (потом же уволили)

На моём месте они бы по третьему кругу, снимали байопики (сразу же)
В жизни крестики, на счету нолики (ага)
Циклоны, осадки — мы знали всё, будто синоптики (столько лет)
Столько потели, как будто гоняли в субтропики (ага)

Прятали глаза под новые шторы из оптики
На подоконнике мечты остались с маслами и зёрнами
Пришёл ни с чем, никогда не хотел быть богатым казёнными (Сразу же)
Своим путём обзавёлся зелёными

Стрельнул, когда ещё были зелёными, вот и выросли
Правда ебанная, поэтому им так и нравятся вымыслы (им пиздец как нравятся)
Мы не могли и мечтать, но и не подозревали какие тут выводы (ага)
Мы продолжаем клепaть треки, не подогревая их выходы (ага)

Этих "мы" много, ещё больше смыслов
Ещё меньше тех, кто нас понимает без слов
Ещё больше тех, кого унесло
Ещё меньше тех, кого унесло (воу, воу)

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем

im Zirkus

52, CRISTOFORO
Wow

Drogen probieren wir nicht mehr, das ist nichts Neues
Es ist vergessen, alt, kompliziert, dumm, grau, verlogen
Vielleicht verstehen sie es, Jugend, was soll's – wir hängen ab
Zeit dafür, das in Wohnungen zu konsumieren, gefüllt mit einem temporären Kreis
Mit dem einzigen Freund, der danach ein Kumpel bleibt (aha)

Könnte meinen Eltern helfen, Taten brauchen keine Zuschauer
Du bist überhaupt nicht aufgestiegen, wenn du den Taxifahrer Fahrer nennst (e)
Geld geliehen, kein Problem, Homie, ich hoffe, du schwindelst mich nicht an bei deiner Bitte
Scheiß auf die Linken, viele Außenstehende, viel Post-Ironie, ich gehe nicht zu den Proben dieser Theater

Ich nehme nicht an Aufführungen teil, Inszenierungen für Hype
Ich rede nicht irgendwas, um ihren Respekt, ihre Anerkennung oder ihren Vibe zu bekommen (e)
Ich will mein früheres Ich sein, aber ich will auch Geld, und das hängt nicht zusammen (das hängt nicht zusammen)
Sie sagen das, was ich gesagt habe, Mann, und ich sage das, was noch nicht gesagt wurde (gesagt)

Ich sage das, was ich für wahr halte, auf der Straße kannten sie mich schon vor den Drops
Vor den Tracks, in denen ich ihnen von Xanax erzähle (Cristoforo)
Die Autos lärmen unter den Fenstern, alle verbiegen ihre Wahrheit zu Dogmen (r-ra)
Ich betrachte das Viertel nur dann als meins, wenn ich hier als Walker unterwegs war (walk, walk)

Drogen probieren wir nicht mehr, das ist nichts Neues
Es ist vergessen, alt, kompliziert, dumm, grau, verlogen
Vielleicht verstehen sie es, Jugend, was soll's – wir hängen ab
Zeit dafür, das in Wohnungen zu konsumieren, gefüllt mit einem temporären Kreis
Mit dem einzigen Freund, der danach ein Kumpel bleibt (m, m)

Drogen, ich habe so viel geredet, dass es mir jetzt peinlich ist, das alles zu hören
Egal, dass sie uns als Proleten bezeichneten, nicht egal, dass es meiner Mutter dann wehtat
Schnelle Drogen, sie haben sich damit kaputt gemacht (kaputt gemacht)
Ich bin schon lange nicht mehr pleite, aber es gab nur ein Mal, dass sie mich eingestellt haben (dann haben sie mich gefeuert)

An meiner Stelle würden sie zum dritten Mal Biopics drehen (sofort)
Im Leben Kreuze, auf dem Konto Nullen (aha)
Zyklone, Niederschläge – wir wussten alles, als wären wir Meteorologen (so viele Jahre)
So viel geschwitzt, als würden wir in den Subtropen trainieren (aha)

Versteckten die Augen unter neuen Vorhängen aus der Optik
Auf der Fensterbank blieben Träume mit Ölen und Körnern zurück
Kam mit nichts, wollte nie durch Staatsgelder reich werden (Sofort)
Habe mir auf meine Weise Grünes beschafft

Habe Erfolg gehabt, als wir noch grün waren, und so sind wir aufgewachsen
Verdammte Wahrheit, deshalb mögen sie die Fiktionen so sehr (sie mögen sie verdammt gerne)
Wir konnten nicht einmal träumen, aber wir ahnten auch nicht, welche Schlussfolgerungen es hier gibt (aha)
Wir machen weiter Tracks, ohne ihre Veröffentlichungen anzuheizen (aha)

Von diesen "wir" gibt es viele, noch mehr Bedeutungen
Noch weniger von denen, die uns ohne Worte verstehen
Noch mehr von denen, die es mitgerissen hat
Noch weniger von denen, die es mitgerissen hat (wow, wow)

Drogen probieren wir nicht mehr, das ist nichts Neues
Es ist vergessen, alt, kompliziert, dumm, grau, verlogen
Vielleicht verstehen sie es, Jugend, was soll's – wir hängen ab
Zeit dafür, das in Wohnungen zu konsumieren, gefüllt mit einem temporären Kreis
Mit dem einzigen Freund, der danach ein Kumpel bleibt