Van Noten - Live - Faber перевод на английский

Van Noten - Live

Es ist spät
Doch wenn du jetzt gehst
Ist es immer viel zu früh
Was ist mit mir passiert?
Ich hab' noch nie sowas gefühlt
Und meine Augen haben solche Augen nie gesehen
Meine Haut hat solche Haut nie berührt
Ich weiß nicht wie mir geschieht
Was hast du mit mir gemacht?

Was hinter dieser Tür passiert
Schließt die Tür hinter dir
Was in diesem Raum ist, bleibt hier
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir

Klau mir den Van Noten
Aber bitte nicht mein Herz
Mein Kopf ist ein Gefängnis
Mit dem Wärter hab' ich's verscherzt
Ein gutes Gedächtnis
Ich werd' mich dran erinnern
Dich endlich zu vergessen

Was hinter dieser Tür passiert
Schließt die Tür hinter dir
Was in diesem Raum ist, bleibt hier
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir

Was hinter dieser Tür passiert
Schließt die Tür hinter dir
Und was in diesem Raum ist, bleibt hier
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir
Bleibt hier bei mir

Van Noten - Live

It's late
But if you leave now
It's always far too soon
What's happened to me?
I've never felt anything like this
And my eyes have never seen such eyes
My skin has never touched skin like yours
I don't know what's happening to me
What have you done to me?

What happens behind this door
Close the door behind you
What's in this room, stays here
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me

Steal my Van Noten
But please, not my heart
My head is a prison
And I've crossed the warden
A good memory
I'll remember
To finally forget you

What happens behind this door
Close the door behind you
What's in this room, stays here
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me

What happens behind this door
Close the door behind you
And what's in this room, stays here
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me
Stays here with me