Текст песни и перевод на француский Faded - Am
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Original
Tradução
Traduction
originale
You
were
the
shadow
to
my
light
Tu
étais
l'ombre
à
ma
lumière
Did
you
feel
us?
As-tu
senti
notre
lien
?
Another
start
Un
nouveau
départ
You
fade
away
Tu
disparais
Afraid
our
aim
is
out
of
sight
J'ai
peur
que
notre
objectif
soit
hors
de
portée
Wanna
see
us
Tu
veux
nous
voir
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Was
it
all
in
my
fantasy?
Était-ce
tout
dans
mon
fantasme
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Were
you
only
imaginary?
N'étais-tu
qu'une
chimère
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Under
the
sea
Sous
la
mer
Under
the
sea
Sous
la
mer
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Another
dream
Un
autre
rêve
The
monsters
running
wild
inside
of
me
Les
monstres
courent
sauvages
à
l'intérieur
de
moi
These
shallow
waters,
never
met
Ces
eaux
peu
profondes,
jamais
rencontrées
What
I
needed
Ce
dont
j'avais
besoin
I'm
letting
go
Je
lâche
prise
A
deeper
dive
Une
plongée
plus
profonde
Eternal
silence
of
the
sea
Silence
éternel
de
la
mer
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Under
the
bright
Sous
l'éclat
But
faded
lights
Mais
les
lumières
estompées
You
set
my
heart
on
fire
Tu
as
enflammé
mon
cœur
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Under
the
sea
Sous
la
mer
Under
the
sea
Sous
la
mer
Where
are
you
now?
Où
es-tu
maintenant
?
Another
dream
Un
autre
rêve
The
monsters
running
wild
inside
of
me
Les
monstres
courent
sauvages
à
l'intérieur
de
moi
Você
era
a
sombra
para
minha
luz
Tu
étais
l'ombre
à
ma
lumière
Você
sentiu
nossa
conexão?
As-tu
senti
notre
lien
?
Um
novo
começo
Un
nouveau
départ
Você
desaparece
Tu
disparais
Com
medo
de
que
nosso
objetivo
esteja
distante
J'ai
peur
que
notre
objectif
soit
hors
de
portée
Quer
nos
ver
Tu
veux
nous
voir
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Foi
tudo
minha
fantasia?
Était-ce
tout
dans
mon
fantasme
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Você
era
apenas
imaginário?
N'étais-tu
qu'une
chimère
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Outro
sonho
Un
autre
rêve
Os
monstros
correm
selvagens
dentro
de
mim
Les
monstres
courent
sauvages
à
l'intérieur
de
moi
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Nestas
águas
rasas,
nunca
encontrarei
Ces
eaux
peu
profondes,
jamais
rencontrées
O
que
eu
precisava
Ce
dont
j'avais
besoin
Eu
estou
desapegando
Je
lâche
prise
Um
mergulho
mais
profundo
Une
plongée
plus
profonde
Eterno
silêncio
do
mar
Silence
éternel
de
la
mer
Estou
respirando
Je
respire
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Sob
o
brilho
Sous
l'éclat
Mas
as
luzes
estão
desbotadas
Mais
les
lumières
estompées
Você
pôs
calor
no
meu
coração
Tu
as
enflammé
mon
cœur
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Onde
você
está
agora?
Où
es-tu
maintenant
?
Outro
sonho
Un
autre
rêve
Os
monstros
correm
selvagens
dentro
de
mim
Les
monstres
courent
sauvages
à
l'intérieur
de
moi
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Estou
desaparecendo
Je
suis
effacé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Faded
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.