Текст песни и перевод на француский Blandade Artister - Crying Rivers

Crying Rivers

Stop crying rivers over me
Deserts can't be oceans (Be oceans)
Can't change what is will be
So stop crying rivers over me

You know love's the motion (Love's the motion)
That circles to the sea
So stop crying rivers over me

Save them for the ones who
Really do deserve them
Save them for the times when
Someone needs to see them
I know that you can't help it
But you don't need to waste them
Oh, baby can't you see

Stop crying rivers over me
You know love's the motion (The motion)
Goes where it wants to be
So stop crying rivers

Stop crying rivers over me
Save them for the ones who
Really do deserve them
Save them for the times when
Someone needs to see them
I know that you can't help it
But you don't need to waste them
Can't you see
Stop crying rivers over me
Stop crying rivers over me
Stop crying
Stop crying

You know I don't deserve them
So baby please don't waste them
Stop crying rivers over me

Larmes de rivières

Arrête de pleurer des rivières pour moi
Les déserts ne peuvent pas être des océans (être des océans)
On ne peut pas changer ce qui sera
Alors arrête de pleurer des rivières pour moi

Tu sais que l'amour est le mouvement (l'amour est le mouvement)
Qui tourne vers la mer
Alors arrête de pleurer des rivières pour moi

Garde-les pour ceux qui
Les méritent vraiment
Garde-les pour les moments où
Quelqu'un a besoin de les voir
Je sais que tu ne peux pas t'en empêcher
Mais tu n'as pas besoin de les gaspiller
Oh, mon chéri, ne vois-tu pas

Arrête de pleurer des rivières pour moi
Tu sais que l'amour est le mouvement (le mouvement)
Va où il veut être
Alors arrête de pleurer des rivières

Arrête de pleurer des rivières pour moi
Garde-les pour ceux qui
Les méritent vraiment
Garde-les pour les moments où
Quelqu'un a besoin de les voir
Je sais que tu ne peux pas t'en empêcher
Mais tu n'as pas besoin de les gaspiller
Ne vois-tu pas
Arrête de pleurer des rivières pour moi
Arrête de pleurer des rivières pour moi
Arrête de pleurer
Arrête de pleurer

Tu sais que je ne les mérite pas
Alors s'il te plaît, mon chéri, ne les gaspille pas
Arrête de pleurer des rivières pour moi