Farina - Ego - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Farina - Ego




Ego
Ego
Será, que yo me alejé demasiado
Serait-ce que je me suis trop éloignée
Yo que aunque no estoy a tu lado
Je sais que même si je ne suis pas à tes côtés
Con ella no me has superado
Avec elle, tu ne m'as pas oubliée
Enamorado
Amoureux
sólo finge, que nada pasó
Tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos
Alors je m'en vais loin
sólo finge, que nada pasó
Tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos
Alors je m'en vais loin
Podrás gritarle al mundo que a ella la amas
Tu pourras crier au monde que tu l'aimes
Pero mi recuerdo está plasmado en tu cama
Mais mon souvenir est gravé dans ton lit
Si yo te busco, regresa′ a mi
Si je te cherche, tu reviens à moi
Si yo te llamo, tu viene' hasta aquí
Si je t'appelle, tu viens jusqu'ici
Yo que es este culo, el que te gusta a ti (Oh, oh)
Je sais que c'est ce cul qui te plaît (Oh, oh)
no le bajas, como me bajas a (A mí)
Tu ne la baisses pas, comme tu me baisses moi (Moi)
no se lo haces, como me lo hacías a (Yeah)
Tu ne le fais pas avec elle, comme tu le faisais avec moi (Yeah)
Porque no la besas, como me besas a
Parce que tu ne l'embrasses pas, comme tu m'embrasses moi
Ella no te conoce como te, te conozco yo
Elle ne te connaît pas comme moi, je te connais
Ella no se trepa encima y no te la saca, como te la sacaba yo
Elle ne se met pas sur toi et ne te la sort pas, comme je te la sortais
Ahora me toca perder
Maintenant, c'est à moi de perdre
Ya no nos podemos ver (ya no, ya no)
On ne peut plus se voir (plus, plus)
Vive tranquilo, camina
Vis tranquille, marche
Y sólo finge, que nada pasó
Et tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos
Alors je m'en vais loin
sólo finge, que nada pasó
Tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos (Okey)
Alors je m'en vais loin (Okey)
Un whisky, dos whiskys, tres whiskys, porque hoy te digo adiós
Un whisky, deux whiskys, trois whiskys, parce qu'aujourd'hui je te dis au revoir
Yo estuve pa′ ti bebe y eso lo sabe Dios
J'étais pour toi, bébé, et Dieu le sait
Ya no lloro por amor
Je ne pleure plus d'amour
Me voy lejos
Je m'en vais loin
En el aventador
Dans l'Aventador
Lealtad pa' ninguno, puedes quedarte con esa cabrona
Fidélité pour personne, tu peux rester avec cette salope
Ma-ma-macho nuevo todos los días, como lo hace Madonna
Un-un-un nouveau mec tous les jours, comme le fait Madonna
Ahora me toco perder
Maintenant, c'est à moi de perdre
Ya no nos podemos ver (ya no, ya no)
On ne peut plus se voir (plus, plus)
Vive tranquilo, camina
Vis tranquille, marche
Y sólo finge, que nada pasó
Et tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos
Alors je m'en vais loin
sólo finge, que nada pasó
Tu fais juste semblant que rien ne s'est passé
Jugamos y nos quemamos con fuego
On joue et on se brûle avec le feu
Yo que estás sufriendo por culpa de tu ego
Je sais que tu souffres à cause de ton ego
Si te hago daño
Si je te fais du mal
Entonces yo me voy lejos
Alors je m'en vais loin
Yo soy Farina (Ajá)
Je suis Farina (Ajá)
La nena (La nena)
La fille (La fille)
Alex Killer (aaa)
Alex Killer (aaa)





Авторы: Evaristo Pabon, Joseph Negron-velez, Farina Pao Paucar Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.