Текст песни и перевод на английский Fasıl-ı Jazz - Kara Bahtlım

Kara Bahtlım

Kara bahtlım yar gönüllüm
Halım senle güle döndü
Cereyanı aşk bu vuku bulmuş
Efkar-ı hüznüm sana dön artık

Kara bahtlım yar gönüllüm
Halım senle güle döndü
Cereyanı aşk bu vuku bulmuş
Efkar-ı hüznüm sana dön artık

Sorma, sorma
Gece olmuş gündüzüm hiç sorma
Yapma, yapma
Keder olmuş gönlüme hiç bakma

Kara bahtlım güzel gözlüm
Rengi solmuş güle döndüm
Feryadım kime senden başka
Yağmur ol yağ gönlüme dön artık

Kara bahtlım güzel gözlüm
Rengi solmuş güle döndüm
Feryadım kime senden başka
Yağmur ol yağ gönlüme dön artık

Sorma, sorma
Gece olmuş gündüzüm hiç sorma
Yapma, yapma
Keder olmuş gönlüme hiç bakma

Sorma, sorma
Gece olmuş gündüzüm hiç sorma
Yapma, yapma
Keder olmuş gönlüme hiç bakma

My Dark Fate

My dark fate, my beloved
My state turned to roses with you
This is the current of love, it has occurred
My melancholic grief, turn back to you now

My dark fate, my beloved
My state turned to roses with you
This is the current of love, it has occurred
My melancholic grief, turn back to you now

Don't ask, don't ask
My day has become night, don't ask
Don't do it, don't do it
Grief has become my heart, don't look

My dark fate, my beautiful-eyed one
I've turned into a rose whose color has faded
To whom do my cries go, other than you?
Be the rain, pour down on my heart, come back now

My dark fate, my beautiful-eyed one
I've turned into a rose whose color has faded
To whom do my cries go, other than you?
Be the rain, pour down on my heart, come back now

Don't ask, don't ask
My day has become night, don't ask
Don't do it, don't do it
Grief has become my heart, don't look

Don't ask, don't ask
My day has become night, don't ask
Don't do it, don't do it
Grief has become my heart, don't look