Текст песни и перевод на немецкий Fatih Erkoç - Fikrimin İnce Gülü

Fikrimin İnce Gülü

Fikrimin ince gülü
Kalbimin şen bülbülü
Fikrimin ince gülü
Kalbimin şen bülbülü

O gün ki gördüm seni
Yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni
Yaktın ah yaktın beni

Ellerin ellerimde
Gözlerin gözlerimde
Ellerin ellerimde
Gözlerin gözlerimde

O gün ki gördüm seni
Yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni
Yaktın ah yaktın beni

Ateşli dudakların
Gamzeli yanakların
Ateşli dudakların
Gamzeli yanakların

O gün ki gördüm seni
Yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni
Yaktın ah zalim beni

Die zarte Rose meiner Gedanken

Die zarte Rose meiner Gedanken
Die fröhliche Nachtigall meines Herzens
Die zarte Rose meiner Gedanken
Die fröhliche Nachtigall meines Herzens

An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du hast mich verbrannt
An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du hast mich verbrannt

Deine Hände in meinen Händen
Deine Augen in meinen Augen
Deine Hände in meinen Händen
Deine Augen in meinen Augen

An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du hast mich verbrannt
An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du hast mich verbrannt

Deine feurigen Lippen
Deine Grübchenwangen
Deine feurigen Lippen
Deine Grübchenwangen

An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du hast mich verbrannt
An dem Tag, als ich dich sah
Hast du mich verbrannt, ach, du grausame Frau