Текст песни и перевод на немецкий Fatih Erkoç - Hasbel Kader

Hasbel Kader

Hasbel kader eşim oldun
Çok şanslıyım benim oldun
Kalpten sana esir oldum Meloş

Sen gözümde tüter oldun
Sen dilimde şeker oldun
Sen gönlümde bir taht kurdun Meloş

Ne yapardım ben sensiz
Bir hiçtim senden önce
Kurtardın dünyamı
Kurtardın cennetimi

Ben senin için ne yapsam az olur meleğim
Ben senin hakkını nasıl öderim
Sen bu dünyaya fazlasın bitanem
Gel seninle cennetlerde gezelim

Ben senin için ne yapsam az olur meleğim
Ben senin hakkını nasıl öderim
Sen bu dünyaya fazlasın bitanem
Gel seninle cennetlerde gezelim

Kızgınlıklar gelir geçer
Hastalık şıp diye biter
Sen gülünce güneş açar Meloş

Çok güzelsin nazar değer
Benim kalbim buna eğer
Katlanırsa sınav geçer Meloş

Ne yapardım ben sensiz
Bir hiçtim senden önce
Kurtardın dünyamı
Kurtardın cennetimi

Ben senin için ne yapsam az olur meleğim
Ben senin hakkını nasıl öderim
Sen bu dünyaya fazlasın bitanem
Gel seninle cennetlerde gezelim

Ben senin için ne yapsam az olur meleğim
Ben senin hakkını nasıl öderim
Sen bu dünyaya fazlasın bitanem
Gel seninle cennetlerde gezelim

Ben senin için ne yapsam az olur meleğim
Ben senin hakkını nasıl öderim
Sen bu dünyaya fazlasın bitanem
Gel seninle cennetlerde gezelim

Wie es der Zufall will

Wie es der Zufall will, wurdest du meine Frau
Ich bin so glücklich, dass du mein bist
Ich bin dir von Herzen verfallen, Meloş

Du bist der Rauch, der in meinen Augen aufsteigt
Du bist der Zucker auf meiner Zunge
Du hast einen Thron in meinem Herzen errichtet, Meloş

Was hätte ich ohne dich gemacht
Ich war ein Nichts vor dir
Du hast meine Welt gerettet
Du hast mein Paradies gerettet

Was immer ich für dich tue, mein Engel, es ist nicht genug
Wie kann ich dir jemals gerecht werden
Du bist zu viel für diese Welt, meine Einzige
Komm, lass uns zusammen durch die Paradiese wandeln

Was immer ich für dich tue, mein Engel, es ist nicht genug
Wie kann ich dir jemals gerecht werden
Du bist zu viel für diese Welt, meine Einzige
Komm, lass uns zusammen durch die Paradiese wandeln

Ärger kommt und geht
Krankheit vergeht im Nu
Wenn du lächelst, geht die Sonne auf, Meloş

Du bist so schön, dass böse Blicke dich treffen
Mein Herz beugt sich dem
Wenn es sich fügt, besteht es die Prüfung, Meloş

Was hätte ich ohne dich gemacht
Ich war ein Nichts vor dir
Du hast meine Welt gerettet
Du hast mein Paradies gerettet

Was immer ich für dich tue, mein Engel, es ist nicht genug
Wie kann ich dir jemals gerecht werden
Du bist zu viel für diese Welt, meine Einzige
Komm, lass uns zusammen durch die Paradiese wandeln

Was immer ich für dich tue, mein Engel, es ist nicht genug
Wie kann ich dir jemals gerecht werden
Du bist zu viel für diese Welt, meine Einzige
Komm, lass uns zusammen durch die Paradiese wandeln

Was immer ich für dich tue, mein Engel, es ist nicht genug
Wie kann ich dir jemals gerecht werden
Du bist zu viel für diese Welt, meine Einzige
Komm, lass uns zusammen durch die Paradiese wandeln