Текст песни и перевод на немецкий Fatih Erkoç - Yazıklar Olsun

Yazıklar Olsun

Yıllardır yoluna gönlümü koydum
Gözümden kıskandım, benim diyordum
El üstünde tuttuğumu bilir diyordum
Beni anlamadın yazıklar olsun
El üstünde tuttuğumu bilir diyordum
Beni anlamadın yazıklar olsun

Yazıklar, yazıklar, yazıklar olsun
Bütün bunları unutuyorsun
Bunca yıldan sonra yazıklar olsun
Yazıklar, yazıklar, yazıklar olsun
Duydum ki arkamdan konuşuyorsun
İhanetler affa girmez diyorsun
Hiçbir zaman ihanet etmedim ben sana
Toz kondurmam bil ki büyük aşkıma
Hiçbir zaman ihanet etmedim ben sana
Toz kondurmam bil ki büyük aşkıma

Yazıklar, yazıklar, yazıklar olsun
Bütün bunları unutuyorsun
Bunca yıldan sonra yazıklar olsun
Yazıklar, yazıklar, yazıklar olsun

Schande über dich

Jahrelang habe ich mein Herz auf deinen Weg gelegt
Ich hütete dich wie meinen Augapfel, sagte, du gehörst mir
Ich dachte, du wüsstest, dass ich dich über alles schätze
Du hast mich nicht verstanden, Schande über dich
Ich dachte, du wüsstest, dass ich dich über alles schätze
Du hast mich nicht verstanden, Schande über dich

Schande, Schande, Schande über dich
Du vergisst all das
Nach all den Jahren, Schande über dich
Schande, Schande, Schande über dich
Ich habe gehört, du redest hinter meinem Rücken
Du sagst, Verrat wird nicht vergeben
Ich habe dich nie betrogen
Ich lasse nichts auf meine große Liebe kommen, wisse das
Ich habe dich nie betrogen
Ich lasse nichts auf meine große Liebe kommen, wisse das

Schande, Schande, Schande über dich
Du vergisst all das
Nach all den Jahren, Schande über dich
Schande, Schande, Schande über dich