Favé - Urus - перевод текста песни на немецкий

MB on the track

Bad bitch voudrait qu'on s'accorde ('corde)

'Ne geile Schlampe will, dass wir uns einigen ('einigen)

Que j'm'occupe de son corps (corps)

Dass ich mich um ihren Körper kümmere (Körper)

J'veux péter l'Urus, pour l'instant sur la ligne H (Vroum, vroum)

Ich will den Urus knacken, im Moment auf der Linie H (Vroum, vroum)

J'vais la rendre heureuse, faut juste pas qu'elle me demande mon âge

Ich werde sie glücklich machen, sie darf mich nur nicht nach meinem Alter fragen

Problèmes j'accumule, j'me console avec du cash

Probleme häufe ich an, ich tröste mich mit Bargeld

Si j'fais les choses bien, tu verras jamais Favé sous gaz

Wenn ich die Dinge richtig mache, wirst du Favé niemals unter Gas sehen

J'réponds pas aux gars, là j'dois chanter ma peine, j'arrive au studio, c'est l'micro qui m'appelle

Ich antworte den Jungs nicht, da ich meinen Schmerz besingen muss, ich komme im Studio an, es ist das Mikrofon, das mich ruft

J'me cale à la casa, j'me tue à la Play' mais j'vais pas m'reposer tant qu'j'ai pas eu ma paye

Ich chille zu Hause, ich quäle mich mit der Play', aber ich werde mich nicht ausruhen, bis ich meinen Lohn bekommen habe

De Paname à Saint-Leu, négro, j'fais des AR, à peine j'commence un truc, direct, ça repart

Von Paname nach Saint-Leu, Nigga, ich mache Hin- und Rückfahrten, kaum fange ich etwas an, geht es direkt wieder los

Archi-déterminé, peut-être que j'en ai pas l'air mais j'sais qu'j'vais faire un truc dans l'pe-ra qui marque

Sehr entschlossen, vielleicht sieht man es mir nicht an, aber ich weiß, dass ich im Rap etwas bewegen werde, das Eindruck hinterlässt

J'encaisse deux balles, j'remplis ma sacoche, j'ai fini l'taf (j'ai fini l'boulot)

Ich kassiere zwei Riesen, fülle meine Tasche, ich habe die Arbeit beendet (ich habe die Arbeit beendet)

Les gens qui parlent, ils crachent sur mon dos, ces cons sont pas vrais (ces cons sont fakes)

Die Leute, die reden, spucken auf meinen Rücken, diese Idioten sind nicht echt (diese Idioten sind fake)

Elle veut qu'on parte mais j'dois encaisser, recompter l'cash (recompter l'papel)

Sie will, dass wir gehen, aber ich muss kassieren, das Bargeld nachzählen (das Papier nachzählen)

J'ai pas besoin d'toi, si tu veux partir, bah j'te laisse tailler (oh-oh-oh)

Ich brauche dich nicht, wenn du gehen willst, dann lasse ich dich gehen (oh-oh-oh)

Les basses à fond, elles m'font kiffer la mélodie (la mélodie)

Die Bässe voll aufgedreht, sie lassen mich die Melodie genießen (die Melodie)

T'as voulu m'prendre pour un con, j't'avais rodave mais j'te l'avais pas dit

Du wolltest mich für dumm verkaufen, ich hatte dich durchschaut, aber ich habe es dir nicht gesagt

Sur qui compter? J'sais plus, des faux, y en a des dizaines

Auf wen kann ich zählen? Ich weiß es nicht mehr, es gibt Dutzende von Falschen

Il m'arrive que des galères en c'moment, l'impression que j'suis maudit

Mir passieren im Moment nur Schwierigkeiten, ich habe den Eindruck, dass ich verflucht bin

Bad bitch voudrait qu'on s'accorde, que j'm'occupe de son corps

'Ne geile Schlampe will, dass wir uns einigen, dass ich mich um ihren Körper kümmere

Trop d'choses qui passent avant toi, déjà, faudrait qu'on s'en sorte

Zu viele Dinge, die vor dir kommen, zuerst müssten wir mal klarkommen

Bad bitch voudrait qu'on s'accorde, que j'm'occupe de son corps

'Ne geile Schlampe will, dass wir uns einigen, dass ich mich um ihren Körper kümmere

Trop d'choses qui passent avant toi, déjà, faudrait qu'on s'en sorte

Zu viele Dinge, die vor dir kommen, zuerst müssten wir mal klarkommen

Les crocs, j'veux manger, c'est mort, j'recule pas d'vant l'danger

Ich will zubeißen, ich will essen, auf keinen Fall weiche ich vor der Gefahr zurück

J'me pète le vide, j'fais du gras, t'es mon re-frè, direct, moi, j'te donne quand j'ai

Ich reiße mich zusammen, ich nehme zu, du bist mein Bruder, ich gebe dir direkt, wenn ich habe

Studio, j'rec pour survivre donc toi, viens même pas m'parler d'congé

Studio, ich nehme auf, um zu überleben, also komm mir nicht mit Urlaub

Fuck un schmitt, fuck un keuf qui réveille ma daronne, gros, fuck les condés

Scheiß auf einen Bullen, scheiß auf einen Cop, der meine Mutter aufweckt, Alter, scheiß auf die Bullen

J'veux du ro'-ro', pas d'bénévolat, sur Paris, y a des sous à faire

Ich will Kohle, keine Freiwilligenarbeit, in Paris gibt es Geld zu verdienen

Un moment qu'j'suis prêt pour l'décollage, j'bosse à fond, faut pas que j'me perde

Ich bin seit einer Weile bereit zum Abheben, ich arbeite hart, ich darf mich nicht verlieren

Y a des moments, y a moins d'envie, par moment, j'me ressens moins vivre

Es gibt Momente, da ist weniger Lust da, manchmal fühle ich mich weniger lebendig

J'ai tellement gratté le fond d'mes poches, c'est l'vide que j'ai pris comme appui

Ich habe so sehr am Boden meiner Taschen gekratzt, dass ich die Leere als Stütze genommen habe