Redenção - Fe Ribeiro перевод на немецкий

Redenção

Campo magnético
Num universo estático
Lúdico e insensato
Eu sou Luz pelo espaço

Me mantenho imerso
Não sigo pelo fluxo
Realidade é reflexo
Daquilo que vem do fundo

Dentro dos seus pensamentos
Mantenha sempre respeito
Com as suas vontades
Sentimentos verdadeiros

A vida é desafio
Família tem que vir primeiro
Eu vim pra transcender, evoluir e orgulhar os Ribeiros

Vivo novos começos
Não quero ser perfeito
Redenção, gratidão
Deus me fez desse jeito

Só levo no meu peito o que foi bom
Meu som, meus irmãos de fé
Que comigo tão fechadão, e é isso!

Sei do meu compromisso
Não me mantenho omisso
Ogum, Oxalá, Buda, Alá, Jesus meu Cristo

E é sinistro
Essa energia que eu sinto e que me mantém vivo
Sei que tudo tem um motivo

E é por isso que nisso eu invisto
Só quero ser visto
Por aquilo que fiz de bonito
Que seja recíproco

Tudo que eu fizer
Não quero nada em troca
Aqui dentro de mim
Só o amor vigora

E a hora é agora
Por isso vambora
Com um papel e uma caneta, escrevo minha história

Ódio deixei lá fora
O resto nóis desenrola
Eu vou cumprir a minha missão, antes que eu vá embora, falou!?

Erlösung

Magnetfeld
In einem statischen Universum
Spielerisch und unsinnig
Ich bin Licht im Raum

Ich bleibe eingetaucht
Ich folge nicht dem Fluss
Realität ist ein Spiegelbild
Von dem, was aus der Tiefe kommt

In deinen Gedanken
Bewahre immer Respekt
Vor deinen Wünschen
Wahren Gefühlen

Das Leben ist eine Herausforderung
Familie muss an erster Stelle stehen
Ich bin gekommen, um zu transzendieren, mich zu entwickeln und die Ribeiros stolz zu machen

Ich erlebe neue Anfänge
Ich will nicht perfekt sein
Erlösung, Dankbarkeit
Gott hat mich so gemacht

Ich trage nur das Gute in meinem Herzen
Meinen Sound, meine Glaubensbrüder
Die fest zu mir stehen, und das ist es!

Ich kenne meine Verpflichtung
Ich bleibe nicht untätig
Ogum, Oxalá, Buddha, Allah, Jesus, mein Christus

Und es ist unheimlich
Diese Energie, die ich fühle und die mich am Leben hält
Ich weiß, dass alles einen Grund hat

Und deshalb investiere ich darin
Ich will nur gesehen werden
Für das Schöne, das ich getan habe
Möge es gegenseitig sein

Alles, was ich tue
Ich will nichts dafür
Hier in mir
Herrscht nur die Liebe

Und die Zeit ist jetzt
Deshalb, auf geht's
Mit einem Blatt Papier und einem Stift schreibe ich meine Geschichte

Hass habe ich draußen gelassen
Den Rest erledigen wir
Ich werde meine Mission erfüllen, bevor ich gehe, verstanden!?