FearlessNinja - Deuda Histórica (Alien Funk No Letal) - перевод текста песни на французский

Deuda Histórica (Alien Funk No Letal) - FearlessNinjaперевод на французский




Deuda Histórica (Alien Funk No Letal)
Dette historique (Funk extraterrestre non mortel)
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Del diario quéhacer
Du quotidien
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Del diario quéhacer
Du quotidien
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Que no obedezcan los grandes capitales
Qui ne sont pas soumises aux grandes fortunes
Con menor accidentales
Avec moins d'accidents
Del diario quéhacer
Du quotidien
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Del diario quéhacer
Du quotidien
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Con menor accidentalidades
Avec moins d'accidents
Del diario quéhacer
Du quotidien
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Del diario quéhacer
Du quotidien
En Canadá da depresión por la falta de sol
Au Canada, il y a une dépression due au manque de soleil
Acá no es seguro regresar del trabajo
Ici, il n'est pas sûr de rentrer du travail
Muy dura la inanición
La famine est très dure
Pero el minero muere lento
Mais le mineur meurt lentement
Por el pan de hoy
Pour le pain d'aujourd'hui
El constructor está a un paso en falso ya lo dijo Chico
Le constructeur est à un pas du faux, Chico l'a déjà dit
(Y tropezó como si fuese un bebado)
(Et il a trébuché comme s'il était ivre)
Quién querría realmente
Qui voudrait vraiment
El riesgo de un parpadeo
Le risque d'un clignement d'œil
Que termine en muerte
Qui se termine par la mort
Ya oscurece
Il fait déjà nuit
Voy medio consciente
Je suis à moitié conscient
Y por ende al fondo de esta pendiente
Et donc au fond de cette pente
Pero no contratan a otro
Mais ils n'embauchent pas quelqu'un d'autre
Manejo un camión
Je conduis un camion
En qué momento duermo?
Quand est-ce que je dors ?
Eso es para al que en mejor condición estudio
C'est pour celui qui a étudié dans de meilleures conditions
Pronto ya voló a estar tristón al primer mundo
Il a rapidement volé pour être triste dans le premier monde
Es lo que me tocó
C'est ce qui m'est arrivé
Ay Los Prisioneros
Oh, Les Prisioneros
(Estamos en un hoyo)
(Nous sommes dans un trou)
Siempre debería haber
Il devrait toujours y avoir
Métodos menos letales
Des méthodes moins meurtrières
Del diario quéhacer
Du quotidien





Авторы: Esnáider Buriticá


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.