Feda - Sahiden - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Feda - Sahiden




Sahiden
Really
Unutur toprak
The earth will forget
Gözümü kapattım
I closed my eyes
Yalnızım sahilde sahiden
I'm alone on the beach, really
Sahiden
Really
Unutuyorsam
If I'm forgetting
Gözümü kapattım
I closed my eyes
Sensizim sahilde sahiden
I'm without you on the beach, really
Sahiden
Really
Ödüyorum bedel
I'm paying the price
Soruyorum neden
I'm asking why
Ah zaman geçti yoruluyor beden
Oh, time has passed, my body is getting tired
El alem ne der
What will people say
Özledim desem kavuşmak bir dert
If I said I missed you, reunion is a burden
Yüzüne mi gülüyorum hala
Am I still smiling at your face
Konuşalım birazcık otur
Let's talk a little, sit down
Anılar yanımda düğümünü çözemedim hala
Memories are with me, I still couldn't untie the knot
Sevenler hızlı unutur
Lovers forget quickly
Yaralıyor yalan bir söz gibi aklımı hala
A lie still hurts my mind like a word
Aynaya bir sor haklı hala
Ask the mirror, am I still right
Alır aklımı
It takes my mind
Seni deliğinden çıkartan söz tatlı hala yar
The word that drove you crazy, is it still sweet, my love?
Kaderden söz etme peşimi bırakmıyor
Don't talk about fate, it doesn't leave me alone
Yine de gecenin bir vakti hasretin ışığı güneşi aratmıyor
Still, the light of longing in the middle of the night doesn't make me miss the sun
Sevilmek sana çok yaramaz bunu tavrındaki değişim kanıtlıyor
Being loved doesn't suit you, the change in your attitude proves it
Ve şimdi düşün ki tanışmıyoruz
And now imagine we don't know each other
Yine unutamasam bile seni unutur toprak
Even if I can't forget you, the earth will forget
Gözümü kapattım
I closed my eyes
Yalnızım sahilde sahiden
I'm alone on the beach, really
Sahiden
Really
Unutuyorsam
If I'm forgetting
Gözümü kapattım
I closed my eyes
Sensizim sahilde sahiden
I'm without you on the beach, really
Sahiden
Really
Aklın karışırsa
If your mind gets confused
Yine de uzaklaşma
Still, don't go away
Beklerim sahilde sahiden
I'll wait on the beach, really
Sahiden
Really
Ah yarim barışırsak
Oh my love, if we make up
Yine kalır mıyım yalnızca
Will I still be alone
Bir başıma sahilde sahiden
By myself on the beach, really
Sahiden
Really





Авторы: Atilla Aykaç


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.