Felly - Miami - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Felly - Miami




Miami
Miami
All day on the highway, Miami
Toute la journée sur l'autoroute, Miami
Leanin' sideway, know my ride look like candy
Penché sur le côté, ma voiture ressemble à un bonbon
Fuck dem always (Yo, yo)
Je m'en fous de tout le monde (Yo, yo)
Squad ridin' all day (Yeah, yeah, yeah)
On roule toute la journée avec la bande (Ouais, ouais, ouais)
You don't mean it (Yuh)
Tu ne le penses pas vraiment (Yuh)
I don't trust muhfuckers, looking wack in this bitch
Je ne fais pas confiance aux connards, ils ont l'air dégueulasses dans cette salope
I be ballin' like Meech, I don't have an assist
Je fais des passes comme Meech, je n'ai pas besoin d'assistance
If I pull up on a freak, might pass her the dick
Si je me pointe devant une nana, je vais peut-être lui passer le manche
I be zag ziggin', patent linen, patent leather
Je fais des zigzags, du lin patiné, du cuir verni
Big rhythms through Hell's Kitchen
Des gros beats à travers Hell's Kitchen
Got bad women
J'ai des femmes terribles
Harsh liver, same jacket
Foie abîmé, même veste
Brain spinnin', foul livin' (Ugh)
Le cerveau qui tourne, vie dégoûtante (Ugh)
Bitches know the cameras on, (Bitches)
Les salopes savent que les caméras sont braquées sur elles (Salopes)
What you think they actin' for?
Tu penses qu'elles jouent la comédie pour quoi ?
Passin' for? (Bitches)
Pour passer pour quoi ? (Salopes)
Don't take away the break of dawn (Ugh)
Ne t'enlève pas le lever du jour (Ugh)
Back and forth, I'll tell ya what, I'll tell ya what
Aller-retour, je vais te dire quoi, je vais te dire quoi
I take ya on a trip to south of Florida
Je vais t'emmener en voyage dans le sud de la Floride
Get the crib, get the girls, and pack the floor
On prend la maison, les filles, et on remplit le sol
Tell all the promoters to keep my bag in order
Dis à tous les promoteurs de garder mon sac en ordre
All cash so no tax reported
Tout en espèces, donc pas de taxe déclarée
Muhfuckas stay
Les connards restent
Ridin' all day on the highway Miami
On roule toute la journée sur l'autoroute, Miami
Leanin' sideways, know my ride look like candy
Penché sur le côté, ma voiture ressemble à un bonbon
Fuck dem always
Je m'en fous de tout le monde
Squad be ridin' all day
On roule toute la journée avec la bande
On the highway (Miami)
Sur l'autoroute (Miami)
Deadass deadass facts (Whoo)
Des faits avérés, des faits avérés (Whoo)
Deadass deadass fact all on my latex
Des faits avérés, des faits avérés, tout sur mon latex
Pull out let's make mess
Sortons et faisons un bordel
Money say "Say less"
L'argent dit "Dis moins"
Word to your fake shit
Mot pour tes conneries
Don't take no rainchecks
Je ne prends pas de report
Vibe like I'm Tribe Quest
Je vibre comme si j'étais Tribe Quest
Meets Cobain for context
Rencontre Cobain pour le contexte
On the soul train I'm locked in
Je suis bloqué sur le Soul Train
New bitch like Farrah Fawcett
Nouvelle meuf comme Farrah Fawcett
Muhfuckers stay
Les connards restent
Ridin' all day on the highway Miami
On roule toute la journée sur l'autoroute, Miami
Leanin' sideways, know my ride look like candy
Penché sur le côté, ma voiture ressemble à un bonbon
Fuck dem always
Je m'en fous de tout le monde
Squad be ridin' all day
On roule toute la journée avec la bande
On the highway (Miami)
Sur l'autoroute (Miami)
Shit if I said it I meant it I'm getting better and better
Putain si je l'ai dit, je le pensais, je deviens de plus en plus fort
I ain't concerned about relevance or that pop shit
Je ne me soucie pas de la pertinence ou de cette merde pop
All of my fellas be in some Giorgio apparel
Tous mes potes sont en Giorgio
I got the look from my grandma, I couldn't top it
J'ai le look de ma grand-mère, je ne peux pas faire mieux
Live for this, feel this shit, film this shit
Je vis pour ça, je ressens cette merde, je filme cette merde
Slim fella with the thickest bitch
Un mec fin avec la meuf la plus épaisse
Four letters you could take a pic
Quatre lettres, tu peux prendre une photo
Love or hate, just don't fake that shit
Amour ou haine, ne fais pas semblant
Ooh big money talkin' ooh
Ooh le gros argent parle ooh
Go on boy tell it, only tell it if it's true
Vas-y mec dis-le, dis-le seulement si c'est vrai
They like "Yo Felly drop a muhfuckin song"
Ils disent "Yo Felly sort une putain de chanson"
I be on my celly, know I fill a lot of shoes
Je suis sur mon portable, je sais que je remplis beaucoup de chaussures
Got an indie label in the crib with
J'ai un label indépendant dans le berceau avec
Enough of this, fuck this shit, suck this dick
Assez de ça, foutre cette merde, sucer cette bite
Ain't goin' to lunch with no publicist
Je ne vais pas déjeuner avec un attaché de presse
I'm on the sea with a bunch of skrimp
Je suis sur la mer avec un tas de crevettes
Going down in this sunken ship
Je coule dans ce navire englouti
E3 muhfuckers stay
E3 les connards restent
Ridin' all day, on the highway Miami
On roule toute la journée, sur l'autoroute, Miami
Leanin' sideways, know my ride look like candy
Penché sur le côté, ma voiture ressemble à un bonbon
Fuck dem always
Je m'en fous de tout le monde
Squad be ridin' all day
On roule toute la journée avec la bande
On the highway (Miami)
Sur l'autoroute (Miami)
Yeah, yeah
Ouais, ouais
E3 muhfuckas stay ridin', stay ridin'
E3 les connards restent en route, restent en route





Авторы: Christian Felner, James Icart, Kyran Mcemerald John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.