Storyviews - Feo Night перевод на французский

Storyviews

Warum tut hier plötzlich jeder so, als wär' er interessiert?
Ich bin am sterben, aber keiner is' noch hier
Wieder irgendwas verbrochen, häng' besoffen im Revier
Und das Feuer is' erloschen, mach' die Jacke zu ich frier'
Zieh' die Kapuze halb über's Gesicht, Cargo Vapormax
Hab' mich mies mit ihr gestritten, in dem letzten Chat
Denke "Ist. doch scheiß egal, Hauptsache die Bitch is weg"
Doch kann Abends nicht schlafen, weil ich wusste, dass es mich verletzt
Wodka im Glas, Oxazepam, roll noch ein'n an Bruder, roll noch ein'n an
Denn immer nur Probleme, steck' den Kopf in den Sand
Painkiller in den Venen, ich muss raus aus dem Land
Sie macht wieder Filme und ich wette sie verliert
Wodka macht mich locker und ich sterbe im Revier
Sitz' an der Ecke mit dem Tod, spielen Schere, Stein, Papier
Wache morgens auf und wünsche mir es wär nicht passiert (Haha)

Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst
Ich will nur das du weißt, ich hab' keine Zeit
(Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst)
(Ich will nur das du weißt, Ich hab' keine Zeit, ja)

Warum tut hier plötzlich jeder so, als wär' er interessiert?
Steig' zu AJ in den Wagen und die Felge reflektiert
Guck, ich leb' in der Vergangenheit, mein Leben schon passiert
Alex programmiert, alles irotiert
Ey, Tabletten bunt so wie Looney Tunes
Suche ihren Namen in den Storyviews
Gläser aus Kristall mit Bombay, Gin and Juice
Ich bin mit den Jungs und, ja, wir machen, was wir immer tun
Knacks in der Psyche nur noch Hass, oder Wut
Gestern wach, heute müde, ich verpasse den Zug
Drücke meinen Joint in die Asche der Glut
Bruder gar nix is' gut, auf mir lastet ein Fluch
Immer wenn es gut läuft, ist es ein Traum
Ja, und deshalb kann ich keinem vertrau'n, Diggi, lass ma' ein'n bau'n
Ihr Chat ist zwar blau, aber sie antwortet nicht
Und deshalb ist sie jetzt raus, ja

Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst
Ich will nur das du weißt, ich hab' keine Zeit
(Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst, ich will nur das du weißt, Ich hab' keine Zeit, ja)

Storyviews

Pourquoi tout le monde fait soudain comme s'il était intéressé ?
Je suis en train de mourir, mais personne n'est encore là
J'ai encore fait quelque chose de mal, je suis ivre au poste
Et le feu est éteint, je ferme ma veste, j'ai froid
Je tire la capuche sur mon visage, Cargo Vapormax
J'ai eu une grosse dispute avec elle, dans le dernier chat
Je me dis "Ce n'est pas grave, l'important c'est que la salope soit partie"
Mais je ne peux pas dormir le soir, parce que je savais que ça me faisait mal
De la vodka dans le verre, de l'oxazépam, j'en roule un, fréro, j'en roule un
Parce que c'est toujours des problèmes, je cache ma tête dans le sable
Des analgésiques dans les veines, je dois sortir du pays
Elle se fait des films encore et je parie qu'elle perd
La vodka me détend et je meurs au poste
Je suis assis au coin avec la mort, on joue à pierre, feuille, ciseaux
Je me réveille le matin et je me souhaite que ça ne soit pas arrivé (Haha)

Bébé, je suis désolé, je ne veux pas que tu pleures
Je veux juste que tu saches, je n'ai pas le temps
(Bébé, je suis désolé, je ne veux pas que tu pleures)
(Je veux juste que tu saches, je n'ai pas le temps, oui)

Pourquoi tout le monde fait soudain comme s'il était intéressé ?
Je monte dans la voiture d'AJ et la jante réfléchit
Regarde, je vis dans le passé, ma vie est déjà arrivée
Alex programme, tout est en folie
Hé, des pilules colorées comme Looney Tunes
Je cherche son nom dans les Storyviews
Des verres en cristal avec Bombay, Gin and Juice
Je suis avec les mecs et, ouais, on fait ce qu'on fait toujours
Des craquages psychiques, rien que de la haine, ou de la rage
Hier je suis réveillé, aujourd'hui je suis fatigué, je rate le train
Je presse mon joint dans les cendres de la braise
Frero, rien n'est bon, je suis sous un mauvais sort
Chaque fois que ça va bien, c'est un rêve
Oui, et c'est pourquoi je ne peux faire confiance à personne, Diggi, on va en faire un
Son chat est bleu, mais elle ne répond pas
Et c'est pourquoi elle est maintenant partie, oui

Bébé, je suis désolé, je ne veux pas que tu pleures
Je veux juste que tu saches, je n'ai pas le temps
(Bébé, je suis désolé, je ne veux pas que tu pleures, je veux juste que tu saches, je n'ai pas le temps, oui)