Текст песни и перевод на немецкий Finx - Makonishiiii

Makonishiiii

Balti dūmi pa debesīm klejo
Piepilda rītus ēnām pilnus
Domas var noslīkt kafijas krūzē
Jo tām vairs nav'a kur iet

Na na na na na na nā
Na na na na na na nā
Na na na na na na nā
Na na na na na na nā

Pelēki dūmi pa debesīm klejo
Pasīva smarža rūgta ir gan
Pienenes pavasar pļavās zied
Jo tām vairs nav'a kur iet

Na na na na na na nā
Na na na na na na nā
Na na na na na na nā
Na na na na na na nā

Melni dūmi gar dzelzsceļu klejo
Katru dienu ved mājās tie
Auksta saule vakaros noriet
Jo tai vairs nav'a kur iet

Aaaaaaaaaaa uuuuuuuuu

Melni dūmi gar dzelzsceļu klejo
Katru dienu ved mājās tie
Auksta saule vakaros noriet
Jo man vairs nav'a kur iet

Makonishiiii

Weiße Wolken ziehen über den Himmel
Erfüllen die Morgen mit Schatten
Gedanken können in der Kaffeetasse ertrinken
Denn sie haben keinen Ort mehr, wohin sie gehen können, meine Liebe

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Graue Schwaden ziehen über den Himmel
Passiver Duft ist bitter, ja
Löwenzahn blüht im Frühling auf den Wiesen
Denn sie haben keinen Ort mehr, wohin sie gehen können, mein Schatz

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Schwarze Rauchwolken ziehen entlang der Bahnstrecke
Jeden Tag führen sie mich nach Hause
Kalte Sonne geht abends unter
Denn sie hat keinen Ort mehr, wohin sie gehen kann, meine Süße

Aaaaaaaaaaa uuuuuuuuu

Schwarze Rauchwolken ziehen entlang der Bahnstrecke
Jeden Tag führen sie nach Hause
Kalte Sonne geht abends unter
Denn ich habe keinen Ort mehr, wohin ich gehen kann, meine Holde